Übersetzungen für „Wechselkursschwankungen“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Wechselkursschwankungen SUBST pl

Wechselkursschwankungen

fluttuazione f dei cambi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Da Wechselkursschwankungen zwangsläufig einen starken Einfluss auf die Statistik haben können, wird der Warenwert manchmal alternativ in Kaufkraftparitäten ermittelt.

de.wikipedia.org

Durch die Größe des Euroraumes haben die Wechselkurse und somit die durch Wechselkursschwankungen hervorgerufenen Wechselkursrisiken jedoch weitaus weniger Bedeutung als zu Zeiten nationaler Währungen.

de.wikipedia.org

In Folge können teilweise starke Wechselkursschwankungen zwischen den nationalen Währungen auftreten.

de.wikipedia.org

Exporteure, Importeure und Unternehmungen haben eine feste Kalkulationsgrundlage, da keine Wechselkursschwankungen vorliegen und die Beeinflussung des Im- und Exportes zugunsten binnenwirtschaftlicher Ziele durch die erhöhte Wirksamkeit der Fiskalpolitik möglich ist.

de.wikipedia.org

Dieser Korb soll dazu dienen, regionale Wechselkursschwankungen aufzuzeigen.

de.wikipedia.org

Die Gewinnchancen oder Verlustgefahren ergeben sich aus der Zinsdifferenz und dem Währungsrisiko während der Laufzeit, wobei die Zinsdifferenz durch nachteilige Wechselkursschwankungen eliminiert werden kann.

de.wikipedia.org

Eine sinnvolle Absicherung gegen Wechselkursschwankungen bietet auch die Fakturierung von Transaktionen in inländischer Währung.

de.wikipedia.org

Das Gesetz trifft empirisch nicht immer zu, was auf Handelshemmnisse wie Zölle und Steuern sowie unerwartete Wechselkursschwankungen zurückgeführt wird.

de.wikipedia.org

Die Risiken bei dieser Spekulation bestehen in Wechselkursschwankungen und in Zinsänderungen.

de.wikipedia.org

Er argumentiert, dass der Gebrauch einer Weltwährung wesentliche Ursachen bisheriger Wirtschaftskrisen, wie starke Wechselkursschwankungen auf den Finanzmärkten durch Währungsabwertungen, eliminieren würde.

de.wikipedia.org