Übersetzungen für „Zweifrontenkrieg“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Zweifrontenkrieg <-[e]s, -e> SUBST m

Zweifrontenkrieg

guerra f su due fronti

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Um einen Zweifrontenkrieg zu vermeiden, hatten die Gepiden die Langobarden angegriffen, wobei sie unterlagen.

de.wikipedia.org

Damit rechtfertigte er den Zweifrontenkrieg.

de.wikipedia.org

Die osmanischen Kommandanten konnten sich über die Taktik für den Zweifrontenkrieg nicht einigen.

de.wikipedia.org

Gesprochen wird auch über die Gefahren eines Zweifrontenkriegs.

de.wikipedia.org

Solch eine Situation ist äußerst problematisch, da sie noch mehr als ein Zweifrontenkrieg zu logistischen Schwierigkeiten führt.

de.wikipedia.org

Des Weiteren war eine große Anzahl nationalistischer Truppen in einen Zweifrontenkrieg gebunden.

de.wikipedia.org

Die Situation des Zweifrontenkrieges in den Jahren 1793 bis 1795 hatten den preußischen Staat an den Rand des Bankrotts getrieben.

de.wikipedia.org

Der Plan von 1905 war hauptsächlich auf einen Einfrontenkrieg ausgerichtet, sah aber den Zweifrontenkrieg vor.

de.wikipedia.org

Die römischen Kräfte waren jedoch stark genug um diesen Zweifrontenkrieg zu gewinnen.

de.wikipedia.org

Der Vertrag wurde von der französischen Regierung nicht ratifiziert, da sie aufgrund des militärischen Engagements einen Zweifrontenkrieg vermeiden wollte.

de.wikipedia.org