Übersetzungen für „beschulen“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

beschulen VERB trans form

beschulen

scolarizzare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Hier werden die Jahrgänge 1 und 2 beschult.

de.wikipedia.org

An den öffentlichen Schulen, in denen 520.940 Kinder beschult wurden, waren 2512 Lehrer und 840 Lehrerinnen angestellt.

de.wikipedia.org

Es hat etwa 2.000 Schüler, die in den Schulformen Berufsschule, Berufsfachschule und Technisches Gymnasium beschult werden.

de.wikipedia.org

An dem heutigen Berufskolleg werden etwa 500 Schüler beschult.

de.wikipedia.org

Hier werden auch Schüler in dualer Ausbildung beschult.

de.wikipedia.org

Für die übrigen 10 bis 20 Prozent gebe es also prinzipiell die Möglichkeit, sie weiterhin in Sondereinrichtungen zu beschulen, wenn das gewünscht werde.

de.wikipedia.org

In der 1960 erbauten Schule werden auch heutzutage Kinder umliegender Gemeinden beschult.

de.wikipedia.org

Im Wohnheim wohnen Kinder mit komplexer Behinderung, die in unmittelbarer Nachbarschaft in Containern beschult werden.

de.wikipedia.org

Schließlich besuchte sie einige Jahre eine nahegelegene Privatschule, bis ihr Vater 1889 starb und sie aus finanziellen Gründen wieder im Dorf beschult werden musste.

de.wikipedia.org

Zuletzt wurden hier noch Industriemechaniker und Energieelektroniker bzw. Elektroniker für Betriebstechnik beschult.

de.wikipedia.org