Übersetzungen für „erregende“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

I . erregen VERB trans

1. erregen:

erregen

stimolare

jemandes Fantasie erregen

stimolare la fantasia di qn

2. erregen (sexuell):

erregen

eccitare

3. erregen (aufregen):

erregen

emozionare, agitare

4. erregen (reizen):

erregen

irritare, mandare in collera

5. erregen (hervorrufen):

erregen

provocare, suscitare

Heiterkeit erregen

suscitare ilarità

II . erregen VERB rfl

1. erregen:

sich erregen

eccitarsi

Wendungen:

sich erregen (sich ärgern)

irritarsi

sich über etwas (akk) erregen

irritarsi per qc

erregend ADJ, VERB ppr

1. erregend → erregen

2. erregend:

erregend

eccitante, stimolante

Siehe auch: erregen

I . erregen VERB trans

1. erregen:

erregen

stimolare

jemandes Fantasie erregen

stimolare la fantasia di qn

2. erregen (sexuell):

erregen

eccitare

3. erregen (aufregen):

erregen

emozionare, agitare

4. erregen (reizen):

erregen

irritare, mandare in collera

5. erregen (hervorrufen):

erregen

provocare, suscitare

Heiterkeit erregen

suscitare ilarità

II . erregen VERB rfl

1. erregen:

sich erregen

eccitarsi

Wendungen:

sich erregen (sich ärgern)

irritarsi

sich über etwas (akk) erregen

irritarsi per qc