Übersetzungen für „fisteln“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

fisteln +haben VERB intr

fisteln

parlare (od fare una voce) in falsetto

fisteln (singen)

cantare in falsetto

Fistel <-, -n> SUBST f MED

Fistel

fistola f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Hierbei werden die häufigeren äußeren von den selteneren inneren branchiogenen Fisteln unterschieden.

de.wikipedia.org

Später entleert sich der Eiter über nicht heilende, röhrenförmige Gewebespalten, die Fisteln, an die Körperoberfläche, solange sich noch ursächliches Material im Körper befindet.

de.wikipedia.org

Arteriovenöse Malformationen sind wie arteriovenöse Fisteln Direktverbindungen zwischen Arterien und Venen.

de.wikipedia.org

Bei beidseitiger Ureterocutaneostomie müssen beide Fisteln mit je einem Versorgungssystem versehen werden, das den beständig ablaufenden Urin in einem Beutel auffängt.

de.wikipedia.org

Treten im Bereich des Anus Schmerzen auf, so sind diese vor allem auf Analfissuren, Fisteln oder Abszesse zurückzuführen.

de.wikipedia.org

Fisteln können als Komplikation nach Operationen oder durch infiltratives Wachstum maligner Tumoren entstehen.

de.wikipedia.org

Fisteln sind oft nur bei Untersuchung in Narkose aufzufinden.

de.wikipedia.org

Häufig ist der Mastdarm dann durch Fisteln mit angrenzenden Organen verbunden.

de.wikipedia.org

Erhalten solche Zysten Anschluss an die äußere Körperoberfläche oder den Mundboden, spricht man von Fisteln.

de.wikipedia.org

Auszuschließen sind vor allem Tumoren und Fremdkörper der Nasenhöhle, oronasale Fisteln sowie Zahnerkrankungen.

de.wikipedia.org