Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „gestadige“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

geständig: Adjektiv und Adverb
Gestänge: Nomen
gestalten: I. Verb II. Verb
gestaltet
Gestampfe: Nomen
gestanden: I. Adjektiv und Adverb II. Verb
gestatten: I. Verb II. Verb

Meintest du vielleicht: geständig , gestatten , gestanden , Gestampfe , gestaltet , gestalten und Gestänge

geständig ADJ

geständig sein

avere confessato, essere reo confesso

Gestänge <-s, Gestänge> SUBST nt TECH

aste fpl

I . gestalten VERB trans

1. gestalten (formen):

dare forma, formare

2. gestalten (schaffen):

creare, realizzare

wer hat dieses Schaufenster gestaltet?

chi ha realizzato questa vetrina?

3. gestalten (machen):

die Geschichte aufregender gestalten

rendere più emozionante la storia

4. gestalten (organisieren):

eine Feier gestalten

organizzare una festa

II . gestalten VERB rfl

sich gestalten

wie wird sich die Zukunft gestalten?

come sarà il futuro?

die Sache hat sich dann anders gestaltet

poi la faccenda ha preso una piega diversa

gestaltet ADJ, VERB pperf

1. gestaltet → gestalten

2. gestaltet:

wohl gestaltet

Siehe auch: gestalten

I . gestalten VERB trans

1. gestalten (formen):

dare forma, formare

2. gestalten (schaffen):

creare, realizzare

wer hat dieses Schaufenster gestaltet?

chi ha realizzato questa vetrina?

3. gestalten (machen):

die Geschichte aufregender gestalten

rendere più emozionante la storia

4. gestalten (organisieren):

eine Feier gestalten

organizzare una festa

II . gestalten VERB rfl

sich gestalten

wie wird sich die Zukunft gestalten?

come sarà il futuro?

die Sache hat sich dann anders gestaltet

poi la faccenda ha preso una piega diversa

Gestampfe <-s> SUBST nt

I . gestanden ADJ

offen gestanden

II . gestanden VERB pperf

gestanden → gestehen

Siehe auch: gestehen

gestehen <irr> VERB trans

1. gestehen:

jemandem seine Liebe gestehen

dichiarare a qn il proprio amore

2. gestehen (zugeben):

ammettere, convenire

I . gestatten VERB trans

gestatten Sie?

II . gestatten VERB rfl

sich (dat) gestatten

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski