Übersetzungen für „getunt“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

getunt ADJ, VERB pperf

1. getunt → tunen

2. getunt AUTO :

getunt sl

truccato

Siehe auch: tunen

tunen [ˈtjuːnən] VERB trans AUTO

tunen

truccare

tunen [ˈtjuːnən] VERB trans AUTO

tunen

truccare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Außerdem konnten auf Wunsch die Motoren etwas getunt werden.

de.wikipedia.org

Auf Grund des robusten Motors kann der Roller sehr gut getunt werden.

de.wikipedia.org

Bei dieser Maschine wurden allerdings die Tragflächen vergrößert und die Motoren getunt.

de.wikipedia.org

Als ältere Gebrauchtwagen wurden sie von ihren Besitzern häufig wenig gepflegt, aber umso mehr getunt.

de.wikipedia.org

Ein getunter Kleinwagen, dessen Fahrer in ein illegales Straßenrennen involviert war, fuhr ungebremst in eine Menschenansammlung.

de.wikipedia.org

Jedes Auto kann sowohl visuell (Farbe, Vinyls, Spoiler sowie andere Anbauteile außen und Felgen) als auch technisch (Leistung) getunt werden.

de.wikipedia.org

In der Praxis sind sehr viele getunte Roller ohne Betriebserlaubnis unterwegs.

de.wikipedia.org

Ausnahme sind bereits getunte Fahrzeuge, die von einigen Herstellern erstanden werden können.

de.wikipedia.org

Hinzu kam, dass die Basisfahrzeuge für die getunten Modelle nicht mehr produziert wurden.

de.wikipedia.org

So entstanden Mitte der 1980er Jahre 90 getunte Fahrzeuge.

de.wikipedia.org