Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „hornen“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

hornen ADJ obs

hornen → hörnern

Siehe auch: hörnern

hörnern ADJ

hörnen VERB trans hum

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diese Gestalt war in Tierfelle gehüllt, bis zur Unkenntlichkeit maskiert und in der Regel auch gehörnt.
de.wikipedia.org
Die Kelchblätter sind aufrecht und nicht gehörnt.
de.wikipedia.org
Die Mutterschafe sind unbehornt, ca. 10 % der Widder sind gehörnt.
de.wikipedia.org
Sie wird sowohl gehörnt als auch genetisch hornlos gezüchtet.
de.wikipedia.org
Die Blattscheiden haben eine Länge von 1 bis 2 Zentimetern und sind oben gehörnt.
de.wikipedia.org
Die Achänen sind dreieckig und an der Basis nicht gehörnt oder geflügelt.
de.wikipedia.org
Am Kopf bei den Hörnen gibt es hellere Streifen.
de.wikipedia.org
Die während der Anthese weit abstehenden Kelchblätter sind 4 bis 6 mm lang, die zwei äußeren an der Spitze gehörnt.
de.wikipedia.org
Die äußeren Hüllblätter sind eiförmig, anliegend, kahl und deutlich berandet, kurz gehöckert bis gehörnt (= Schwielen).
de.wikipedia.org
Die Früchte sind verholzende, zweifächrige, 6 bis 9 Millimeter große Kapseln, die durch die bleibenden Griffel gehörnt sind, und sich zweiklapprig öffnen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski