Übersetzungen für „priorisieren“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

priorisieren <senza ge> [prioriˈziːrən] VERB trans +haben

priorisieren

favorire

priorisieren

dare o attribuire priorità a qc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der niedrig priorisierte Prozess kann die Ressource nun nicht mehr freigeben, so dass der hoch priorisierte Prozess nicht zur Ausführung kommt.

de.wikipedia.org

Ein Prozess mit hoher Priorität will auf eine Ressource zugreifen, kann dies aber nicht, da die Ressource bereits von einem niedriger priorisierten Prozess belegt ist.

de.wikipedia.org

Dabei priorisierte er eine europäische Lösung gegenüber einer nationalen.

de.wikipedia.org

Als Ergänzung im Methoden-Portfolio ist dieses Instrument jedoch durchaus sinnvoll, vor allem wenn es gilt, Probleme zu priorisieren.

de.wikipedia.org

Für diese Echtzeitanwendung würde man den Datenverkehr priorisieren.

de.wikipedia.org

Da die Vorräte, die die Spieler tragen können, begrenzt sind, müssen Gegenstände für die anstehende Aufgabe priorisiert werden.

de.wikipedia.org

Er kritisierte die Regierungsparteien dafür, die junge Generation und deren Belange zugunsten der älteren Wählerschicht zu wenig zu priorisieren.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund ist es wichtig Tests so zu priorisieren, dass diese Sinn ergeben.

de.wikipedia.org

Der Scheduler kann Listen mit verschieden priorisierten Tasks führen, und niedrig priorisierte entsprechend selten aufrufen.

de.wikipedia.org

Der hoch priorisierte Prozess muss warten, bis der andere Prozess die Ressource wieder freigibt.

de.wikipedia.org