Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „proximal“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

proximal ADJ MED

proximal

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das proximale Spornpaar ist ungleich lang, wobei die äußeren Sporne kürzer sind.
de.wikipedia.org
Die Oberfläche des Pharynx kann proximal nackt oder auch mit Warzen bedeckt sein.
de.wikipedia.org
Ein Kompressionsstrumpf oder richtig gewickelter Verband ist so gefertigt (bzw. ausgeführt), dass der ausgeübte Druck von herzfern zu herznah – oder von distal nach proximal – abnimmt.
de.wikipedia.org
Die proximalen fünf sind röhrig, die übrigen offen.
de.wikipedia.org
Gelegentlich tritt eine proximale Verbiegung der Schienbeine auf.
de.wikipedia.org
Die Hinterflügeloberseite ist hellgrau und proximal leicht transluzent.
de.wikipedia.org
Sie kann isoliert, häufiger aber in Verbindung mit Fehlbildungen des Oberschenkelknochens (proximaler Femurdefekt), Fehlbildungen am Fuß lateral sowie mit einer Verkürzung des gesamten Unterschenkels vorkommen.
de.wikipedia.org
Die zum Körper hin gelegen (proximalen) Schwanzwirbel hatten kurze und breite Wirbelkörper und schmale Dornfortsätze geringer Höhe die nach vorne gebogen waren.
de.wikipedia.org
Es handelt sich dabei um eine zusammenfassende Bezeichnung für Krankheitsbilder, die akut oder chronisch nach proximal-gastrischer Vagotomie auftreten können.
de.wikipedia.org
Jener proximale Histidinrest, über den das Eisenatom des Häms an die Proteinmatrix gebunden ist, liegt auf der anderen Seite der Ringebene.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"proximal" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski