Übersetzungen für „schadstoffgeprüft“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

schadstoffbelastet ADJ (Umwelt)

schadstoffbelastet

inquinato

schadstoffarm ADJ

1. schadstoffarm:

schadstoffarm

poco tossico

2. schadstoffarm (wenig umweltschädlich):

schadstoffarm

poco inquinante

schadstofffrei ADJ

schadstofffrei

non tossico

Schadstoffbelastung SUBST f

Schadstoffbelastung

carico m di sostanze tossiche

Schadstoffsammlung <Schadstoffsammlung> SUBST f

mobile Schadstoffsammlung

= raccolta di piccole quantità di sostanze tossiche d’uso casalingo da smaltire, effettuata tramite veicoli appositamente attrezzati

Schadstoff SUBST m

Schadstoff

sostanza f tossica

Schadstoffausstoß SUBST m

Schadstoffausstoß

produzione f di sostanze tossiche

Schadstoffmobil <-s, -e> SUBST nt

Schadstoffmobil

= veicolo attrezzato per la raccolta di piccole quantità di sostanze tossiche d’uso casalingo da smaltire

Sauerstoffgerät SUBST nt

Sauerstoffgerät

respiratore m a ossigeno

Nährstoffgehalt <-[e]s> SUBST m

Nährstoffgehalt

contenuto m nutritivo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zu den ökologischen Produktkriterien gehören das Verbot von Weichmachern und gefährlicher Textilchemikalien sowie schadstoffgeprüfte Naturfasern, zu den sozialen Produktkriterien das Verbot von Kinder- und Zwangsarbeit, Mindestlöhne und Arbeitsschutz.

de.wikipedia.org