Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „teilig“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

teigig: Adjektiv und Adverb
eilig: Adjektiv und Adverb
heilig: Adjektiv und Adverb
Heilige: Nomen
teils: Adverb
teilen: I. Verb II. Verb
eklig
teerig: Adjektiv und Adverb
selig: Adjektiv und Adverb

Meintest du vielleicht: heilig , eilig , teigig , Heilige , teerig , eklig , selig , teilen und teils

teigig ADJ

eilig ADJ

1. eilig:

eilige Schritte

passi frettolosi

2. eilig (dringend):

Wendungen:

es eilig haben

die Sache ist eilig

heilig ADJ

1. heilig:

santo

die heilige Messe

der Heilige Stuhl

ihnen ist nichts heilig fig

non hanno rispetto di nulla od niente

2. heilig:

sacro

die Heilige Schrift

la Sacra Scrittura

eine heilige Handlung

un’azione sacra

Heilige <-n, -n> SUBST m/f

santo m , -a f

Heilige (vor Namen auch)

teils ADV

wie geht es dir? – teils, teils ugs

come va? – così così

I . teilen VERB trans

1. teilen:

12 durch 3 teilen

dividere 12 per 3

sich durch … teilen lassen MATH

essere divisibile per …

2. teilen (aufteilen):

die Beute teilen

spartire il bottino

3. teilen (Ansicht, Meinung):

II . teilen VERB rfl

1. teilen:

sich teilen

der Weg teilt sich

il sentiero si divide

2. teilen:

sich teilen fig

Wendungen:

sich teilen

sich (dat) mit jemandem die Arbeit teilen

spartirsi il lavoro con qn

sich die Kosten teilen

dividersi le spese

eklig

eklig → ekelhaft

Siehe auch: ekelhaft

ekelhaft ADJ, ekelig ADJ

schifoso, ributtante, disgustoso

ekelhaft (Geruch)

teerig ADJ

1. teerig (teerhaltig):

2. teerig (mit Teer bedeckt):

selig ADJ

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

selig (beschwipst)

brillo (-a)

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski