Übersetzungen für „unerledigte“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

unerledigt ADJ

1. unerledigt:

unerledigt

non sbrigato, inevaso

2. unerledigt (in der Schwebe):

unerledigt

irrisolto, in sospeso

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er verweist mit den Mitteln des gelungenen Thrillers klug auf das gesellschaftlich Unerledigte, das noch lange nachwirken wird.

de.wikipedia.org

Das Unerledigte wird immer mehr und muss aufgeschoben werden.

de.wikipedia.org

Den Kernsatz: „Unerledigte Handlungen bleiben besser im Gedächtnis haften als erledigte Handlungen!

de.wikipedia.org

Aber sie bezeichnen das Unerledigte im Individuum […].

de.wikipedia.org