Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „vorkragen“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

vorkragen trennb ARCHIT
aggettare intr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der zweigeschossige Giebelbau besitzt ein Obergeschoss, das über Konsolen vorkragt.
de.wikipedia.org
Es besteht aus übergroßen monolithischen Elementen, deren Schauseite nach unten und außen vorkragt.
de.wikipedia.org
Die Fachwerkfassade, deren oberen Stockwerke weit vorkragen, zeigt diverse Zierformen und ist weitgehend im Original erhalten.
de.wikipedia.org
Auf der Südwestseite über dem Eingang befindet sich die von Rundpfeilern getragene Empore, die weit in den Raum vorkragt.
de.wikipedia.org
Das Haus besitzt zwei Fachwerkobergeschosse und zwei Dachgeschosse, die alle leicht vorkragen.
de.wikipedia.org
Auf dem massiven Erdgeschoss stehen zwei Fachwerkstöcke und ein Dachstock, die jeweils vorkragen.
de.wikipedia.org
Der Riegelbau hat insgesamt 3 Geschosse, von denen das Dachgeschoss vorkragt.
de.wikipedia.org
Die breite Stele aus Sandstein lief nach oben in einen geschweiften Rundbogen aus, der nach vorne vorkragte.
de.wikipedia.org
Auf diese frühe Entstehungszeit verweisen auch das Vorkragen des Obergeschosses und seine Fensterreihung.
de.wikipedia.org
Auf ein hohes Bruchstein- und Quadersockelgeschoss wurde im 16. Jahrhundert ein zweiteiliger Fachwerkbau aufgesetzt, der auf der rechten Seite etwas vorkragt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski