Übersetzungen für „weitverbreiteter“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

weitverbreitet ADJ

weitverbreitet

ampiamente diffuso

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Malandragem wird nach weitverbreiteter, brasilianischer Vorstellung als Werkzeug zur individuellen Justiz gesehen.

de.wikipedia.org

Entgegen weitverbreiteter Anschauung enthalten diese natürlichen Fette und Öle keine freie Linolensäure, sondern deren Glycerinester.

de.wikipedia.org

Entgegen weitverbreiteter Anschauung enthalten diese natürlichen Fette und Öle keine freie Linolsäure, sondern deren Glycerinester.

de.wikipedia.org

Entgegen weitverbreiteter Anschauung enthalten natürliche Fette und Öle keine freie Palmitinsäure, sondern deren Glycerinester.

de.wikipedia.org

Als Gründe für die Kapitulation werden vor allem die Unzufriedenheit vieler schwedischer Offiziere mit der Kriegsführung des Königs bzw. ein weitverbreiteter Defätismus sowie die erfolgreiche psychologische Kriegführung der Russen genannt.

de.wikipedia.org

Ein weitverbreiteter Irrglaube ist, dass der Bartwuchs durch häufigere Rasur stimuliert würde.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig leidet es unter dem extrem hohen Bevölkerungsdruck, weitverbreiteter Armut in informellen Siedlungen und Luftverschmutzung.

de.wikipedia.org