Übersetzungen für „zwanziger“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

zwanziger ADJ inv

1. zwanziger:

zwanziger

venti

die zwanziger Jahre

gli anni venti

2. zwanziger (Alter):

zwanziger

ventina f

zwanziger

vent’anni mpl

Zwanziger <-s, -> SUBST m , Zwanzigerin SUBST f <-, -nen>

Zwanziger

ventenne m/f

Zwanzigerin <Zwanzigerin, -nen> SUBST f

Zwanzigerin

ventenne f

Beispielsätze für zwanziger

die zwanziger Jahre

gli anni venti

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Damit entstand eine kleine Form der Kammeroperette, die als Opérette-légère für die Zwanziger Jahre stilbildend wurde.

de.wikipedia.org

Er wurde jedoch Anfang der Zwanziger Jahre aufgrund seiner politischen Forderung nach mehr Rechten für die einheimische Bevölkerung ins Exil geschickt.

de.wikipedia.org

In den Zwanziger Jahren galt das Werk wegen seines damals als besonders hoch eingeschätzten Wirkungsgrades von rund 25 Prozent sogar europaweit als vorbildhaft.

de.wikipedia.org

Mit ihnen plünderte, raubte und mordete er bis in seine Zwanziger.

de.wikipedia.org

Dieses wurde um 1820 von Zwanziger untersucht, der eine steinerne Umfassung, eine Hügelschüttung und eine darin befindliche Grabkammer feststellen konnte.

de.wikipedia.org

Beide befanden sich in der Mitte ihrer Zwanziger in einer Lebenskrise.

de.wikipedia.org

In seinen frühen Zwanzigern zog es ihn immer mehr hinter die Kamera.

de.wikipedia.org

Die Zwanziger Jahre waren eine Blütezeit des Corps und die Aktivenjahrgänge dementsprechend stark.

de.wikipedia.org

Dies war vor allem eine Fortschreibung des Trends aus den Zwanzigern, wurde von den Machthabern aber auch indirekt durch die Zwangsfusionen unterstützt.

de.wikipedia.org

In den Zwanziger Jahren veröffentlichte sie mehrere Schriften über die parlamentarische Arbeit von Frauen.

de.wikipedia.org