Freunde im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Freunde im Deutsch»Japanisch-Wörterbuch (Springe zu Japanisch»Deutsch)

Übersetzungen für Freunde im Japanisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Japanisch)

Freunde Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

友達 tomodachi
友人 yūjin
彼氏 kareshi
ガールフレンド gāru-furendo
彼女 kanojo
einer meiner Freunde
私の友達の一人 watashi no tomodachi no hitori
彼の親友 kare no shin’yū
Freunde finden
友達ができる tomodachi ga dekiru

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie malte ihre Freunde und Bekannten und schuf zahlreiche Kinderbilder.
de.wikipedia.org
In ihren Geschichten treffen die drei Freunde immer wieder auf landestypische Begleiter, die sie mit lokalen Sehenswürdigkeiten und Bräuchen vertraut machen.
de.wikipedia.org
Beim Verlassen der Tanzbar werden die Freunde von zwei russischen Kriminellen überfallen, welche unter Waffengewalt den Affen einfordern.
de.wikipedia.org
Sein Beiname war Der Wärmende und seine Wappeneintrag aus dem Jahr 1629 trägt den Leitspruch Wer Gott Zum freunde hatt, was achtett der der welt?
de.wikipedia.org
Sie besuchte ein Lyzeum, wurde jedoch kurz vor dem Abitur wegen der Parteinahme für jüdische Freunde von der Schule verwiesen.
de.wikipedia.org
Seit 1820 war er Mitglied der Vereinigung der Freunde der Wissenschaft und gehörte einer Freimaurerloge an.
de.wikipedia.org
Diese Situation wollen die Freunde unbedingt ändern, und so planen die beiden, als Straßenkünstler getarnt, einen Überfall auf eine Pfandleihe, wo sie erhoffen, reichlich Gold zu erbeuten.
de.wikipedia.org
Die Freunde organisierten von hier aus die Verteilung von illegalem Aufklärungsmaterial.
de.wikipedia.org
Einige seiner Freunde waren der Auffassung, dass er ein Loyalist sei, allerdings keiner von ihnen erhob eine Anklage gegen ihn.
de.wikipedia.org
In diesem Film lernen die beiden Haustiere, die in der Serie zwei Erzrivalen sind, Freunde zu sein.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano