Geschäftsviertel im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Geschäftsviertel im Deutsch»Japanisch-Wörterbuch

Geschäftsviertel SUBST nt

Geschäftsviertel

オフィス街 ofisu gai

Übersetzungen für Geschäftsviertel im Japanisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

オフィス街

Geschäftsviertel nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das nachfolgende Feuer griff auf das umliegende Geschäftsviertel über und zog es in Mitleidenschaft.

de.wikipedia.org

Das große innenstädtische Wohnquartier und Geschäftsviertel erstreckt sich entlang paralleler Nebenstraßen westlich der Hauptstraße.

de.wikipedia.org

Das Werftgelände wurde schließlich in den 1990er Jahren mit dem neuen Wohn- und Geschäftsviertel Veranda bebaut.

de.wikipedia.org

Östlich davon bildet das kompakte Geschäftsviertel ein unregelmäßiges Straßennetz, das nach oben steil ansteigt.

de.wikipedia.org

Aktuell existieren Pläne zur Aufschüttung größerer künstlicher Landstücke entlang der östlichen Küstenbereiche der Newabucht und zum Bau diverser Wohn- und Geschäftsviertel sowie Infrastrukturobjekte auf diesen.

de.wikipedia.org

Es entstanden zahlreiche neue Handwerksbetriebe, in Bahnhofsnähe entstand ein Geschäftsviertel, eine landwirtschaftliche Realschule und ein litauisches Progymnasium wurden eröffnet.

de.wikipedia.org

Diese kann später, wenn der geplante Umbau der alten Hafenanlagen in ein Wohn- und Geschäftsviertel umgesetzt wird als reguläre Strecke aufgerüstet werden.

de.wikipedia.org

Auf der westlichen davon befinden sich ausschließlich Einfamilienhäuser, während auf der östlichen Insel ein Geschäftsviertel und Mehrfamilienhäuser existieren.

de.wikipedia.org

Im Zentrum der Stadt ist ein modernes neues Geschäftsviertel entstanden.

de.wikipedia.org

Als Neugründung hat die Stadt keinen traditionellen Souq, dafür aber ein lebendiges und gepflegtes Geschäftsviertel, und elegant als Alleen angelegte Hauptstraßen.

de.wikipedia.org