Schlegel im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Schlegel im Japanisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
(Hühner)Schlegel m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Letztlich wurde er mit einem Schlegel so lange geschlagen, bis sich auf der Oberfläche eine lackartige, glänzende Konsistenz bildete.
de.wikipedia.org
Die Architekten Ortner & Ortner und die Künstlerinnen Brigitte Kowanz und Eva Schlegel haben das Ensemble von Architektur und Kunst als Gesamtkunstwerk angelegt.
de.wikipedia.org
Der Schlegel diente früher den Fassküfern als Werkzeug bei der Herstellung von Weinfässern.
de.wikipedia.org
Zunächst wurde der Stein mit einem Schlagstein grob bearbeitet, dann mit einem Schlegel aus Knochen oder Geweih weiter bearbeitet.
de.wikipedia.org
Während der Fahrt schlugen die Schlegel der rotierenden Rolle systematisch auf den Boden und brachten so Minen kontrolliert zur Explosion.
de.wikipedia.org
Die rechte Hand umschliesst den Schlegel komplett und hält ihn abgewinkelt (so dass die Hand mit dem Unterarm in einer Linie steht).
de.wikipedia.org
Aus den Keulen (Schlegeln) können Filets, Steaks, Medaillons oder Schnitzel geschnitten werden, dafür muss der Knochen zuerst ausgelöst werden.
de.wikipedia.org
Armbruster & Schlegel (1994) und Armbruster (1995) fassen das Taxon als bona species auf.
de.wikipedia.org
Die Schlegel werden meist aus Holz oder Kunststoff angefertigt; für den Kopf wird Filz oder Fell verwendet.
de.wikipedia.org
Mit Hammer und Schlegel wurden die Muster (meist Spiralen oder muschelähnliche Formen) in die Haut gestoßen und mit frischem Ruß eingerieben.
de.wikipedia.org

"Schlegel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano