-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
allen im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für allen im Deutsch»Japanisch-Wörterbuch (Springe zu Japanisch»Deutsch)
Übersetzungen für allen im Japanisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Japanisch)
allen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die große Trauerhalle mit der auffälligen Verkleidung aus dunklen Holzschnitzereien prägt den Friedhof von allen Seiten.de.wikipedia.org
- Diese Darstellung bringe das Publikum zum Lachen, weil sie einen anti-nordischen, ungeschminkten Rassismus ausdrücke, der so übertrieben sei, dass er zwangsläufig bei allen Gelächter hervorrufe.de.wikipedia.org
- Gekämpft wird mit den Fäusten, Beinen und mit allen möglichen Gegenständen, die in der Gegend herumliegen oder die man den Gegnern abnehmen kann.de.wikipedia.org
- So konnten die Firmenschilder ohne großen Aufwand geändert werden, ohne dass die Namensänderung allen Kunden bewusst wurde.de.wikipedia.org
- In der Entwicklung der innermuslimischen Jurisdiktion hat sich die Aufforderung des Apostaten zur Reue in allen Rechtsschulen in den Rechtskategorien zwischen pflichtmäßig und wünschenswert etabliert.de.wikipedia.org
- Mit deren Beurkundung sind inzwischen in allen Bundesländern die Standesämter betraut.de.wikipedia.org
- Trotz allen Bemühens um Authentizität, die insbesondere durch die charakterlichen Brüche der Hauptperson suggeriert werden soll, besitzen sie einen reliefartigen Zuschnitt.de.wikipedia.org
- Wie bei allen Beuteltieren sind neugeborene Individuen unterentwickelt.de.wikipedia.org
- Hier legt er einen spirituellen Pfad dar, der sich auch an Haushälter richtet und allen Kasten und Geschlechtern offensteht.de.wikipedia.org
- Ihre Produktionspalette umfasst Filme von de facto allen gängigen Genres: Komödien, Dramen, Kriminal- und Abenteuerfilme.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch