setzen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für setzen im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch (Springe zu Kroatisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für setzen im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Kroatisch)

Ergebnis-Übersicht

setzen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

den Akzent auf etwas legen od setzen
staviti naglasak (na akk)
das Messer an die Kehle setzen
staviti nož pod grlo
das Messer an die Kehle setzen
staviti nož pod grlo
Himmel und Hölle in Bewegung setzen
dići drvlje i kamenje
rechnen, berechnen, auf die Rechnung setzen
zaračunati
sich etwas in den Kopf setzen
zabiti sebi u glavu
sich etwas in den Kopf setzen
upiljiti akk sebi u glavu
Himmel und Hölle in Bewegung setzen (na akk gegen akk)
dići kuku i motiku
sich etwas in den Kopf setzen
zatući sebi u glavu
eine Anzeige in die Zeitung setzen
metnuti oglas u novine

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der Prosaliteratur setzte sich der Roman als dominierende Form durch, während die Poesie allgemein höheres Ansehen genoss und sich zunehmend in Richtung Naturpoesie entwickelte.
de.wikipedia.org
Die internationale Expansion setzte sich ab 1997 durch Eröffnung weiterer Standorte im Ausland und durch verschiedene Übernahmen fort.
de.wikipedia.org
Die Diagnose setzt sich aus dem Erkennen der Ursache und dem klinischen Bild des Schocks zusammen.
de.wikipedia.org
Dort war er in der Regel als Stammspieler gesetzt und steuerte in seinem ersten Jahr zwölf Treffer bei.
de.wikipedia.org
Einen Schwerpunkt setzt die Gemeinde dabei auf den Pferdetourismus.
de.wikipedia.org
In den 2010er Jahren wurde das Gebäude umfassend instand gesetzt.
de.wikipedia.org
Die Erzählung setzt 1962 an und zeigt den jungen Accio als überzeugten Katholiken in der Klosterschule.
de.wikipedia.org
Auf Gemeindeebene setzt sich der Kreis aus fünf Großgemeinden und drei Gemeinden zusammen.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus setzte er sich für eine Verbesserung des Gesundheitswesens ein.
de.wikipedia.org
In beiden Fällen setzte sich der Erstligist durch.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"setzen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"setzen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste