allgemeine im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für allgemeine im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch (Springe zu Kroatisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Siehe auch: allgemein

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
allgemeine Geschäftsbedingungen
opći uvjeti poslovanja
allgemeine Unkosten
opći troškovi

Übersetzungen für allgemeine im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Kroatisch)

Ergebnis-Übersicht

allgemeine Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

allgemein gesprochen
općenito govoreći
allgemeine Geschäftsbedingungen
opći uvjeti poslovanja
es ist allgemein bekannt, dass …
opće je poznato da …
allgemein e Geschäftsbedingungen
opći uvjeti poslovanja
allgemein verständlich
shvatljiv, dokučiv, razumljiv za sve
allgemeine Unkosten
opći troškovi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er hielt Vorlesungen über griechische und lateinische Literatur, Sprachphilosophie und allgemeine Sprachwissenschaft.
de.wikipedia.org
Diese allgemeine Leitlinie wird im weiteren Text dann mit Beispielen und Alternativvorschlägen als Handlungs- und Entscheidungshilfe für die Unterrichtsplanungen konkretisiert.
de.wikipedia.org
1992 schloss er dort seine Facharztausbildung (Allgemeine Chirurgie) und Dissertation ab.
de.wikipedia.org
Sie entwickelten ein Begriffssystem, unterschieden „Allgemeine Geographie“ (geographia generalis) und die „Regionale Geographie“ beziehungsweise Länderkunde (geographia specialis).
de.wikipedia.org
Die allgemeine Verstörung und dadurch ausgelöste emotionale Äußerungen von Leid, Verärgerung und Furcht nehmen zu.
de.wikipedia.org
Am meisten Raum nahm jedoch die allgemeine Sexualaufklärung, insbesondere die Empfängnisverhütung, ein.
de.wikipedia.org
Stattdessen intensivierte er das allgemeine Bank- und Finanzierungsgeschäft, insbesondere im Handel mit Übersee.
de.wikipedia.org
Verliebtsein enthält aber meist beide Komponenten, das allgemeine persönliche Ergriffensein sowie die Objektbeziehung.
de.wikipedia.org
Hier ist ein willkürlicher Ausschluss einzelner Personen nicht möglich, da er in das mittelbar auf das Zivilrecht einwirkende allgemeine Persönlichkeitsrecht und den Gleichheitsgrundsatz eingreift.
de.wikipedia.org
Zur Finanzierung der Renten sei eine allgemeine Arbeitszeitverlängerung (Lebens- und Wochenarbeitszeit) unumgänglich.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"allgemeine" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste