gesinnt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gesinnt im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch

gesinnt ADJ

gesinnt

raspoložen

freundlich (feindlich) gesinnt sein

biti sklon (nesklon)

Übersetzungen für gesinnt im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

blagonaklon

freundlich gesinnt

raspoložen

gesinnt sein (prema dat/dat)

imati zlu volju

feindlich gesinnt sein (na akk/dat)

gesinnt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

freundlich (feindlich) gesinnt sein

biti sklon (nesklon)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Außerdem war der einst christlich gesinnte Griffin inzwischen ein Anhänger vom Odinismus, was sich in den neueren Texten der Band bemerkbar machte.

de.wikipedia.org

Doch es kann kein Bleiben geben: Wie sie von Helenus erfahren haben, ist die Gegend von feindlich gesinnten Griechen besiedelt.

de.wikipedia.org

Auch die deutsch gesinnten Kultur- und Sportvereine beteiligten sich aus eigenem Interesse bei der Plebiszitarbeit.

de.wikipedia.org

In den 1730er Jahren kam es aber zu ernsten inneren Zerwürfnissen zwischen den pietistisch gesinnten Teilen der Gemeinde und den orthodoxen Lutheranern unter den Geistlichen.

de.wikipedia.org

Die Hochherzigkeit galt als eine jener Eigenschaften, derer sich vornehm gesinnte Männer befleißigen sollten.

de.wikipedia.org

Diese portugiesischen Afrancesados waren jedoch überwiegend revolutionär-republikanisch wie Jakobiner gesinnt, die kaiserlich-französischen bzw. königlich-spanischen Besatzer misstrauten ihnen daher und förderte ihre Reformpläne nicht.

de.wikipedia.org

Im folgenden Jahr aber brachen die Kämpfe mit den Bastarnen sowie den Römern feindlich gesinnten thrakischen und getischen Stämmen erneut aus.

de.wikipedia.org

Diese Empfehlung führte zur Entmachtung der österreichisch gesinnten Partei im Landtag durch die Hinrichtung einiger ihrer Führer.

de.wikipedia.org

Gegen seine Wahl gab es auf dem Landtag eine starke Opposition, da er zu streng kirchlich gesinnt wäre.

de.wikipedia.org

Diese Sage wurde später sowohl von ukrainischen als auch von russinischen national gesinnten Literaten als glorifizierendes Symbol ihrer Geschichte verarbeitet.

de.wikipedia.org