keine im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für keine im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch

kein INDEF PRON

kein

nijedan

kein (keinerlei)

nikakav

kein (niemand)

nitko

kein anderer

nijedan drugi (als nego)

kein … haben

nemati gen

kein Mensch

nitko

kein Wort darüber!

ni riječi o tome!

das kostet keine hundert Kuna

to košta nepunih sto kuna

keine(r, s) INDEF PRON

keine(r, s)

nikoji, nitko

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

er ist kein(e) Kostverächter(in)

on nije prebirač(ica)

keine Menschenseele

ni žive duše

keine Verwendung haben

ne trebati (für akk) akk

ich habe keine Ahnung!

nemam pojma!

Übersetzungen für keine im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ni makac!

keine Bewegung!

ni ne primirisati

keine Ahnung haben (od gen von dat)

nema na čemu

keine Ursache!

ne preostaje mi drugo

ich habe keine andere Wahl

keine Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

er ist kein(e) Kostverächter(in)

on nije prebirač(ica)

ich habe keine Lust zu arbeiten

ne radi mi se

ich bin dir keine Rechenschaft schuldig

ne moram se opravdavati pred tobom

das kostet keine hundert Kuna

to košta nepunih sto kuna

du machst dir keine Vorstellungen

ti pojma nemaš (von dat) (o lok)

es liegen keine Gründe für … vor

nema nikakvih razloga (za akk)

man braucht keine Worte zu verlieren (o lok über akk)

ne vrijedi ni trošiti riječi

keine Spur od kein Lebenszeichen (od gen von dat)

ni traga

keine Ehre od Scham im Leib haben

nemati ni sram ni obraza

man braucht keine Worte zu verlieren (o lok über akk)

ne vrijediti trošiti riječi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wegen der angespannten politischen Lage fanden schon 1938 und 1939 keine Europameisterschaften im freien Stil mehr stattfanden.

de.wikipedia.org

Es ist keine einem Verlag oder einer Agentur vergleichbare Einrichtung und vergibt keine finanziellen Zuschüsse.

de.wikipedia.org

Auch in vielen Neusiedlungsgebieten gab es keine Gewanneflur.

de.wikipedia.org

Die Wahl der Vizepräsidentin im Senat klappt schließlich im ersten Wahlgang, im Repräsentantenhaus kommt dagegen keine Mehrheit für einen der Kandidaten zustande.

de.wikipedia.org

Für die Deklaration der Direktgutschrift gibt es keine zeitlichen Einschränkungen.

de.wikipedia.org

Bisher liegen dazu allerdings ebenfalls nur Spekulationen und keine belastbaren empirischen Untersuchungen vor.

de.wikipedia.org

Im Staatsrecht existiert keine allgemein gültige Definition des Begriffs Staat.

de.wikipedia.org

Trotz der Wichtigkeit von Zahngesundheit erhalten viele schwangere Frauen keine adäquate zahnärztliche Betreuung, sogar bei offensichtlichen Zahnproblemen.

de.wikipedia.org

Der Rahmenlehrplan enthält keine methodischen Festlegungen für den Unterricht.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihrer Seltenheit wurden sie bisher in keine molekulare Analyse (aufgrund homologer DNA-Sequenzen) aufgenommen.

de.wikipedia.org