Deutsch » Latein

Übersetzungen für „Ideen“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch (Springe zu Latein » Deutsch)

Idee SUBST f

1. (Einfall, Gedanke)

cogitatio <-onis> f subita
venit ei in mentem id facere
quanam id tibi in mentem venit?
quanam id excogitas?

2. (Vorhaben, Plan)

consilium nt
multa excogitare

3. (Begriff, Vorstellung)

intellegentia f
sententia f

Beispielsätze für Ideen

    Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

    Deutsch
    Das Ideenmanagement () umfasst die Generierung, Sammlung und Auswahl geeigneter Ideen für Verbesserungen und Neuerungen.
    de.wikipedia.org
    Wegen Verweyens offener Kritik an den Ideen des Nationalsozialismus entzog man ihm 1934 zunächst die Lehrerlaubnis.
    de.wikipedia.org
    Des Weiteren fördert sie Ideen, Projekte und Initiativen, die unternehmerische Courage und Kreativität, ein Wirtschaftsethos auf christlichem Wertefundament und das lutherische Berufsethos pflegen und stärken.
    de.wikipedia.org
    Seine Aktivitäten waren geprägt von den Ideen der ausklingenden Romantik, den deutschnationalen Gedanken und der Mittelalterbegeisterung der damaligen Zeit.
    de.wikipedia.org
    Die orthodoxen Marxisten glaubten, dass die ökonomische Basis den ideologischen Überbau (Werte, Ideen usw. einer Sozietät) direkt bestimmt (siehe hierzu: Basis und Überbau).
    de.wikipedia.org
    Diese war nur wenig von der Aufklärung beeinflusst worden und vertrat daher oft antiaufklärerische Ideen.
    de.wikipedia.org
    Die italienische Kritik bemerkte die beliebige Internationalität des Werkes und sah ein Fest der Gewalt, das sich ohne Ideen und Rhythmus dahinschleppt.
    de.wikipedia.org
    Dabei werden im Team Ideen produziert, gesammelt, geordnet, bewertet und entschieden.
    de.wikipedia.org
    Weiter hieß es, der Film biete einige sehr zum Nachdenken anregende Ideen und nutze das Genre einige sehr gewichtige Fragen zu erkunden.
    de.wikipedia.org
    Sie interessiert sich besonders für politische Experimente, die Gewalt einzuhegen und spezifische Ideen und Institutionen zu ihrer Überwindung zu entwickeln.
    de.wikipedia.org

    Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

    Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

    Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina