Übersetzungen für „Jahre“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Jahr SUBST nt

Jahr

annus m

halbes Jahr

sex menses

jedes Jahr

quotannis

ein Jahr lang

annum

für ein Jahr

in annum

auf Jahre hinaus

in annos

zwei/drei Jahre

biennium/triennium

am Anfang/Ende des Jahres

anno ineunte/exeunte

zehn Jahre alt

decem annos natus

vor einem Jahr

ante annum

innerhalb eines Jahres

intra annum

glückliches neues Jahr!

annum novum faustum!

Beispielsätze für Jahre

anderthalb Jahre

annus et sex menses

drei Jahre

triennium nt

zwei Jahre

biennium nt

sechs Jahre

sexennium nt

im Laufe der Jahre

volventibus annis

sechzig Jahre alt werden

sexaginta annos complēre

alle vier Jahre

quarto quoque anno

vier Jahre hintereinander

quattuor annos continuos

viele Jahre später

multis annis post

zehn Jahre lang

(per) decem annos

auf Jahre hinaus

in annos

zehn Jahre alt

decem annos natus

zwei/drei Jahre

biennium/triennium

ich bin 15 Jahre alt

quindecim annos natus/nata sum

sich über vier Jahre erstrecken

quattuor annorum esse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Vertragsdauer sollte zehn Jahre mit einer Option auf weitere fünf Jahre betragen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1991 erhielt sie ihren ersten Trainerschein.

de.wikipedia.org

Unheimliche Geschichten ist ein deutscher Gruselfilm aus dem Jahre 1932.

de.wikipedia.org

Das spotlight-Festival hat sich über die Jahre zu einem zweitägigen Medienkongress entwickelt, der informative Veranstaltungen für die Kreativbranche sowie einem öffentlichen Publikum bietet.

de.wikipedia.org

Bereits vor 1900 setzte eine Phase der Verwilderung des Parks ein, die gut hundert Jahre anhielt.

de.wikipedia.org

Seine mehr als 50 Jahre dokumentierenden Tagebücher stellen seltene Selbstzeugnisse eines deutschen Juden zur Emanzipationszeit dar.

de.wikipedia.org

Aus Geldnot zogen sich die Bauarbeiten rund hundert Jahre hin.

de.wikipedia.org

Mit seinen teilweise mehrere hundert Jahre alten Platanen und Ginkgos steht hier ein großes Tropenhaus.

de.wikipedia.org

Der eigentlichen Langzeitstudie ging eine Pilotstudie voraus, in welcher 250 vier- und fünfjährige Kinder, die im Jahre 1968 geboren worden waren untersucht wurden.

de.wikipedia.org

Vier Jahre später kaufte er das Gebäude seiner medizinischen Lehrstätte.

de.wikipedia.org