Übersetzungen für „Patrioten“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Patriot(in) SUBST m(f)

Patriot(in)

civis <-is> m/f patriae amans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er will aus ihm einen „ultrakonservativen Bürger, Gläubigen und Patrioten“ machen.

de.wikipedia.org

Diese Behauptung stieß auf den erbitterten Widerstand russischer Patrioten.

de.wikipedia.org

Er stellte ihn als braven bescheidenen Mustersoldaten dar, als treuen Patrioten mit herkulischer Gestalt, aber auch als boshaft, gewissenlos, unersättlich, machtgierig, finster, kalt, von oben herab, hinterlistig, habgierig und unbarmherzig.

de.wikipedia.org

Beide Seiten verfügten über rund dreieinhalbtausend Mann, wobei die Spanier mehr Infanterie und die Patrioten mehr Kavallerie hatten.

de.wikipedia.org

Sie ist eine der Patrioten; eine Rebellin, die gegen die Republik arbeitet.

de.wikipedia.org

Als waschechtem Patrioten ist es ihm unmöglich, das viktorianische System anzuerkennen – bisweilen begeht er gar politische Diebstähle.

de.wikipedia.org

Bei der Finanzierung wollte man auf die Freigiebigkeit der eigenen Bevölkerung bauen, und die Patrioten versicherten, dass man den Staatshaushalt nicht belasten wolle.

de.wikipedia.org

Dies sowie die Konversation mit den Franzosen in ihrer Landessprache stieß bei Patrioten und Magistrat auf wenig Gegenliebe.

de.wikipedia.org

Die von den Arabern brutal vertriebenen Mönche haben sich nun ganz offen auf die Seite der kastilischen Patrioten gestellt.

de.wikipedia.org

Bei einer Verräterin wird sich seiner Meinung nach kein Führer der Patrioten aufhalten.

de.wikipedia.org