Übersetzungen für „abbibentes“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

(Springe zu Latein » Deutsch)

I . abbiegen VERB trans konkr. u. übtr

abbiegen

declinare

abbiegen

deflectere [digitum retro; sermonem]

II . abbiegen VERB intr

abbiegen

declinare ab, de, bl. Abl [a recto itinere]

abbinden VERB (losbinden)

abbinden

resolvere

abblenden VERB AUTO

abblenden

luminaria demittere

I . abbrennen VERB trans

abbrennen

deurere [vicos; casam]

II . abbrennen VERB intr

abbrennen

deflagrare

abbilden VERB

abbilden

effingere

Abbitte SUBST f (förmliche Bitte um Verzeihung)

Abbitte

deprecatio <-onis> f

jmdm. Abbitte leisten

alqm deprecari

öffentlich Abbitte tun

palam deprecari

abbauen VERB (vermindern)

abbauen

imminuere [numerum cohortium]

abbüßen VERB

abbüßen etw.

poenas dare <dedi> Gen

abbüßen etw.

poenas solvere [o. luere] Gen [proditionis; culpae]

abbeißen VERB

abbeißen

demordēre

I . abbrechen VERB trans

1.

abbrechen (Gebäude u.Ä. niederreißen)

destruere

abbrechen (Gebäude u.Ä. niederreißen)

demoliri [theatrum; moenia; munitiones]

abbrechen (Lager)

movēre

abbrechen (Brücke)

rescindere

2. (Zweige)

abbrechen

defringere

3. (Gespräch, Spiel)

abbrechen

incidere

II . abbrechen VERB intr

1.

abbrechen

defringi

2. (aufhören)

abbrechen

desinere

abbringen VERB (veranlassen, von etw. abzulassen)

abbringen

abducere

abbringen

deducere [alqm a negotiis/de sententia/a recto itinere]

abbürsten VERB

abbürsten

peniculo detergēre