Übersetzungen für „antonie“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

(Springe zu Latein » Deutsch)

Monotonie SUBST f

Monotonie

monotonia f

Sinfonie SUBST f

Sinfonie

symphonia f

Harmonie SUBST f

1. MUS

Harmonie

concentus <-us> m

2. übtr

Harmonie

consensus <-us> m

Harmonie

concordia f

in Harmonie mit jmdm. leben

concordem esse cum alqo

Ironie SUBST f

Ironie

ironia f

Ironie

dissimulatio <-onis> f

Deponie SUBST f

Deponie

receptaculum nt

Kolonie SUBST f

Kolonie

colonia f

eine Kolonie gründen

coloniam deducere [in alqm locum]

antik ADJ

antik

antiquus

antun VERB

jmdm. etw. antun

afficere alqm alqa re [iniuriā; beneficio]

Gewalt antun

vim inferre

sich etw. antun (sich töten)

mortem sibi consciscere

sich Zwang antun

vim sibi afferre

sich Zwang antun

naturae repugnare

Antenne SUBST f

Antenne

antemna f

Antenne

antenna f

Kanton SUBST m

Kanton

pagus m

anonym ADJ

anonym

sine nomine (scriptus)

anonym

anonymus

Annonce SUBST f

Annonce

advertissamentum nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach Stingls Ausscheiden im Jahr 1955 wurde der Chemiker Walter Ott, der Neffe von Antonie Ott, deren neuer Geschäftspartner; die Firma wandelte sich zunächst zur Theresienbrunnen Ott & Co.

de.wikipedia.org