Deutsch » Latein

Übersetzungen für „bekanntgeben“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch (Springe zu Latein » Deutsch)

bekanntgeben VERB

→ bekannt

Siehe auch: bekannt

bekannt ADJ

notus
cognitus
palam fieri
(inter omnes) constat
(omnibus) notum est
edicere
declarare
pronuntiare [senatūs consultum; leges]
(di)vulgare
pervulgare
in medium proferre [edictum; consilium alcis; senatūs consultum; librum]
alqd notum facere alci
alqm deducere ad alqm

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Wie die GVU bekanntgegeben hat, bereite der Generalstaatsanwalt weitere Anklagen gegen die anderen Beschuldigten vor.
de.wikipedia.org
Die drei topplatzierten Teilnehmer erhielten Preise und es wurden lediglich die ersten vier Plätze bekanntgegeben.
de.wikipedia.org
Ende 2017 wurde die Vertragsverlängerung bis in die Saison 2022/23 bekanntgegeben.
de.wikipedia.org
Je mehr Chronons man für einen Zeitraum bekanntgibt, desto höher wird die Granularität und desto präziser das Ergebnis.
de.wikipedia.org
Ab 21 Uhr (deutscher Zeit) werden jeden Freitagabend die Gewinnzahlen und Gewinnquoten im Internet bekanntgegeben.
de.wikipedia.org
Dann wurden die Ergebnisse bekanntgegeben und die Medaillen verliehen.
de.wikipedia.org
Nach dem Abstieg in die zweite Liga wurde 2012 die Auflösung des Vereins bekanntgegeben.
de.wikipedia.org
Der Zieleinlauf war so knapp, dass zunächst Beauchamp zum inoffiziellen Sieger erklärt wurde und das offizielle Ergebnis erst nach drei Tagen bekanntgegeben wurde.
de.wikipedia.org
Zuletzt wurde eine Verzögerung der Fertigstellung bis in den Winter 2017/2018 bekanntgegeben.
de.wikipedia.org
Ein neuer Name soll zu Beginn der Saison 2019/2020 bekanntgegeben werden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"bekanntgeben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina