Deutsch » Latein

Übersetzungen für „belief“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch (Springe zu Latein » Deutsch)

belaufen VERB

esse +Gen
facere +Akk
efficere +Akk

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Arbeitslosenquote belief sich 2013 auf 4,4 % (3,9 % bei Männern und 5,0 % bei Frauen), was 11.400 Arbeitssuchenden entsprach.
de.wikipedia.org
Die benötigte Gesamtmenge an Eisen belief sich am 1800 t, von denen 300 t Schmiede- und 1.500 t Gusseisen waren.
de.wikipedia.org
Ein Wurf besteht aus durchschnittlich drei bis fünf Jungen, der größte bisher beobachtete Wurf belief sich auf acht Jungtiere.
de.wikipedia.org
Die Zahl der Mitglieder belief sich Ende 1976 auf über 10.000, gegenüber gut 8.000 zum Zeitpunkt der Fusion.
de.wikipedia.org
2004 wurden für die zehnte Auflage 200.000 Exemplare gedruckt, 2017 belief sich die Produktion auf 650.000 Stück.
de.wikipedia.org
Die Einwohnerzahl am Ende des Jahres 2011 belief sich auf 139.717 Einwohner, davon 68.997 Männer und 70.720 Frauen.
de.wikipedia.org
Der damalige Gesamtbestand der Fahrzeugflotte belief sich auf einen Wert von 1,5 Mrd.
de.wikipedia.org
Die Fläche des Schutzgebietes belief sich auf 153 Hektar.
de.wikipedia.org
Die Bilanzsumme belief sich 2013 auf 12,96 Mrd.
de.wikipedia.org
Die Größe der Gemeinde belief sich 1808 auf 22 Mitglieder, 1885 auf 66, 1911 auf 95 und 1933 auf noch 63 Personen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina