Übersetzungen für „crepanto“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

prae-cantō <cantāre> Petr.

praecanto

durch Zaubersprüche weihen

crepāx <Gen. ācis> (crepo) Sen.

crepax

knisternd

I . crepō <crepāre, crepuī, crepitum> nicht klass. VERB intr

1.

crepo

schallen, tönen, rauschen, knarren, klappern, knistern, knirschen u. Ä.

2. spätlat

crepo

bersten, platzen

II . crepō <crepāre, crepuī, crepitum> nicht klass. VERB trans

1.

crepo

erschallen lassen, ertönen lassen, hören lassen [ faustos sonos o. laetum sonum Beifall klatschen ]

2.

crepo

v. etw. häufig reden [ gravem militiam aut pauperiem klagen über ]

Drepanum <ī>, Drepana <ōrum> nt

Drepanum

Stadt an der westl. Küste Siziliens, j. Trapani

crepīdō <dinis> f (griech. Fw.)

1. Plin.

crepido

gemauerter Unterbau, Sockel [ obelisci ]

2. übtr

crepido

Grundlage

3.

crepido

Ufermauer, Kai

4. nachkl.

crepido

gemauerter Vorsprung, Rand

increpātiō <ōnis> f (increpo) spätlat

increpatio

das Schelten

discrepantia <ae>, discrepātiō <ōnis> f (discrepo)

1.

discrepantia

Nichtübereinstimmung, Uneinigkeit [ inter consules ]

2.

discrepantia

Widerspruch [ voluntatis ]

crepundia <ōrum> nt (crepo)

crepundia

(Kinder-)Klapper

sup-plantō <plantāre> (sub u. planta²)

1. (alqm) auch übtr

supplanto

jmdm. ein Bein stellen

2. Pers.

verba palato supplantare

radebrechen

crepitus²

P. P. P. v. crepo

Siehe auch: crepō

I . crepō <crepāre, crepuī, crepitum> nicht klass. VERB intr

1.

crepo

schallen, tönen, rauschen, knarren, klappern, knistern, knirschen u. Ä.

2. spätlat

crepo

bersten, platzen

II . crepō <crepāre, crepuī, crepitum> nicht klass. VERB trans

1.

crepo

erschallen lassen, ertönen lassen, hören lassen [ faustos sonos o. laetum sonum Beifall klatschen ]

2.

crepo

v. etw. häufig reden [ gravem militiam aut pauperiem klagen über ]

creperum <ī> nt (vgl. crepusculum) Mart.

creperum

Zwielicht

crepidātus <a, um> (crepida)

crepidatus

Sandalen tragend

re-pandus <a, um>

repandus

rückwärts gekrümmt, aufwärts gebogen [ calceoli Schnabelschuhe; cervix ]

repandus in undas desiluit

(vom Delphin)

I . Drepanitānus <ī> SUBST m

Drepanitanus

Einw. v. Drepanum

II . Drepanitānus <a, um> ADJ

Adj zu Drepanum

Siehe auch: Drepanum

Drepanum <ī>, Drepana <ōrum> nt

Drepanum

Stadt an der westl. Küste Siziliens, j. Trapani

creper <pera, perum> vor- u. nachkl.

creper

ungewiss, zweifelhaft

crepida <ae> f (griech. Fw.)

crepida

griech. Halbschuh, Sandale