Deutsch » Latein

Übersetzungen für „die blase“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

(Springe zu Latein » Deutsch)
tibiā canere
Latein » Deutsch

Übersetzungen für „die blase“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)
das Blasen der Flöte, Flötenspiel
das Blasen auf der Flöte
das Blasen [ tibicinis ]
(das Horn) blasen
das Blasen, Wehen
das Blasen, Wehen des Windes
auf der Hirtenflöte blasen
das Wehen des Windes; Wind, das Blasen [ aestivus; secundus günstiger; adversus ungünstiger; austri ]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ist die Blase nur ein winziges bisschen abgeplattet und leicht asymmetrisch, so entsteht durch das Zusammenstürzen ein kumulativer Strahl mit dynamischen Drücken, die jedes Material zerstören können.
de.wikipedia.org
Die Blase wird beim weiteren Aufsteigen zunehmend deformiert.
de.wikipedia.org
Alle Organe von der Taille abwärts, d. h. der Darm, die Blase und die Fortpflanzungsorgane, werden von beiden geteilt.
de.wikipedia.org
Der Stiel ist nicht in das Gewebe der Prostatadrüse eingebettet; die Blase liegt auf Höhe von Eisamenleiter und Prostatadrüse.
de.wikipedia.org
Dabei ist weniger der Sauerstoff ein Problem, da dieser bei sinkendem Partialdruck aus dem umgebenden Wasser in die Blase diffundiert.
de.wikipedia.org
Sollte die Blase der Dosenlibelle dabei nicht in der Mitte einschwingen, kann sie mittels Justierschrauben genau ausgerichtet werden.
de.wikipedia.org
Der Muskel, der eigentlich in der Füllungsphase entspannt sein sollte, damit sich die Blase ausdehnen kann, spannt sich bei Menschen, die an einer überaktiven Blase leiden, zu leicht an.
de.wikipedia.org
Jetzt wird der Strom durch das Einleiten der Impulspause unterbrochen und die Blase implodiert.
de.wikipedia.org
Sollte die Blase sich jedoch unter der Fußsohle befinden, kann man sie mit einer sterilen Nadel aufstechen, damit sie schneller heilt.
de.wikipedia.org
Die Hüftbeutel haben ein Fassungsvermögen von mindestens 750 ml, das Antirefluxventil mit Kegel zum Anschluss des Dauerkatheters verhindert ein Zurückfließen des Urins in die Blase.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina