Übersetzungen für „energumeno“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

(Springe zu Latein » Deutsch)

Gegenargument SUBST nt

Gegenargument

argumentum nt contrarium

Argument SUBST nt

Argument

argumentum nt

einräumen VERB

1. (Bücher, Wäsche, Möbel)

einräumen

imponere alqd in alqd

einräumen

inferre alqd in alqd [libros in bibliothecam; lintea in armarium]

2. (zugestehen)

einräumen

concedere [alci iura]

energisch ADJ

energisch

acer <acris, acre>

Energie SUBST f

1. (Tatkraft)

Energie

vigor <-oris> m

mit aller Energie

omni vigore

2. PHYS

Energie

energia f

abräumen VERB (Speisen, Geschirr)

abräumen

tollere [cibos; pocula]

den Tisch abräumen

mensam tollere

aufräumen VERB

aufräumen

(res) in ordinem redigere

ausräumen VERB

1. (herausnehmen, herausschaffen)

ausräumen

eximere

ausräumen

auferre [spondam]

2. (leer machen, leeren)

ausräumen

vacuefacere [conclave; armarium]

3. übtr (entfernen)

Bedenken ausräumen

suspicionem amovēre

versäumen VERB

versäumen

praetermittere

versäumen

amittere [occasionem]

seine Pflicht versäumen

officio deesse

seine Pflicht versäumen

officium deserere

wegräumen VERB

wegräumen

amovēre

Instrument SUBST nt

Instrument (Musikinstrument)

instrumentum nt musicum

Instrument (Werkzeug)

instrumentum nt