Übersetzungen für „fingere“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

(Springe zu Latein » Deutsch)

etw. an den Fingern abzählen

alqd digitis computare

etw. an den Fingern abzählen

alqd per digitos numerare

(sich) etw. an den Fingern abzählen

alqd per digitos numerare

Übersetzungen für „fingere“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

ungues rodere

an den Fingern kauen

(digitis) micare

mit den Fingern schnellen (ein Moraspiel), sprichw v. einem grundehrlichen Menschen

talitrum

das Schnippen m. den Fingern

computare digitis [o. numerare per digitos]

an den Fingern abzählen, berechnen

numero

zählen [ pecus; alqd per digitos an den Fingern; senatum auszählen, um festzustellen, ob er beschlussfähig ist ]

capillos meos dentatā manu duxit Petr.

sie durchkämmte mit ihren Fingern mein Haar