Übersetzungen für „gehstock“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

(Springe zu Latein » Deutsch)

Rebstock SUBST m

Rebstock

vitis <-is> f

Weinstock SUBST m

Weinstock

vitis <-is> f

verstockt ADJ

verstockt

obstinatus

verstockt

offirmatus

Skistock SUBST m

Skistock

baculum nt nartatorium

Bienenstock SUBST m

Bienenstock

alv(e)arium nt

Gehsteig, Gehweg SUBST m

Gehsteig

semita f

Stock SUBST m

1. (Stab)

Stock

baculum nt

am Stock gehen

baculo inniti

über Stock und Stein

per invia

2. (Stockwerk)

Stock

tabulatum nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er konnte dann zeitlebens nur noch mithilfe eines Gehstockes gehen.

de.wikipedia.org

Seitdem humpelt er und ist auf einen Gehstock angewiesen.

de.wikipedia.org

Seine Magie der Totenbeschwörung hat er an seinen Gehstock gebunden.

de.wikipedia.org

Bestehende Kleiderordnungen sind zudem häufig modischen Einflüssen und dem Zeitgeist (z. B. Zylinder, Gehstock) unterworfen.

de.wikipedia.org

Er tritt als Zauberkünstler an Kindergeburtstagen auf und ist als Folge von Polio auf einen Gehstock angewiesen.

de.wikipedia.org

Dabei diente der Häckel als Gehstock und als Werkzeug zur Überprüfung der Standfestigkeit von Gebirge und Grubenausbau durch Abklopfen.

de.wikipedia.org

Der Hut liegt auf der Bank, Schal und Gehstock befinden sich an der Lehne.

de.wikipedia.org

Sie ist auf Gehstöcke angewiesen, ein permanenter Luftröhrenschnitt ermöglicht ihr größere Anstrengungen.

de.wikipedia.org

Der Gehstock, den er im Film verwendete, war für diese Art der Fortbewegung unerlässlich.

de.wikipedia.org

Im Alter von 15 Jahren erkrankte er an Kinderlähmung und war daher sein ganzes Leben auf chirurgische Stiefel und einen Gehstock angewiesen.

de.wikipedia.org