Übersetzungen für „grau“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

grau ADJ

grau

canus [crines]

grau meliert

semicanus

grau sein

canēre

Grau SUBST nt

1. (graue Farbe)

Grau

canities <-ei> f

2. übtr (Öde)

Grau

nulla varietas <-tatis> f [vitae]

grauen VERB

1.

mir graut es davor

id reformido

mir graut es davor

id horreo

mir graut es davor

id horresco

Wendungen:

es graut (es wird hell)

lucescit

der Morgen/der Tag graut

lucescit

Grauen SUBST nt (Entsetzen)

Grauen

formido <-dinis> f

Grauen

horror <-oris> m

Beispielsätze für grau

grau meliert

semicanus

grau sein

canēre

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das vierte Gebäude, in grau gehalten, hat keine Ausstellungsfunktion, hier sind das Büro, eine Bibliothek und eine Gästewohnung untergebracht.

de.wikipedia.org

Es gab 30 Herden mit insgesamt 3000 Tieren, die vornehmlich ein graues Fell hatten.

de.wikipedia.org

Weitere Renovierungen erfolgten 1928 sowie 1966 nüchtern in weiß-grau.

de.wikipedia.org

Der Suevit ähnelt dem vulkanischen Tuff und besteht aus einer feinen grauen Grundmasse.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Wandelemente tragen auf einer altrosa Wand aus Illusionsmalerei hergestellte, hellblaue Profile mit grauen Schattenrücklagen, die Wand- und Sockelspiegel einfassen.

de.wikipedia.org

Bei Kontakt mit Eisen entstehen bei Feuchtigkeit graue Verfärbungen, auch das Eisen selbst korrodiert.

de.wikipedia.org

Nach Beginn der Nahrungsaufnahme verfärbt sich der Körper grau- bzw. olivgrün.

de.wikipedia.org

Die Unterseite der Türkenammer ist, je nach Unterart, grau oder gelblich.

de.wikipedia.org

Auf der in Längsrichtung dreigeteilten Sohle sind die randlichen Felder bläulich-grau, das Mittelfeld dagegen bleich.

de.wikipedia.org

Dieser Zustand wurde 1972 durch den Einsatz von Kunststofffenstern und eine Verkleidung der Fassade mit grauen Eternitplatten im Jahre 1977 grundlegend verändert.

de.wikipedia.org