Übersetzungen für „immergetis“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

im-mergō <mergere, mersī, mersum>

1.

immergo

ein-, untertauchen, versenken [ manūs in aquam ]

2. poet; nachkl.

immergo

tief hineinstecken, versenken [ manum in ōs leonis ]

3. u. mediopass.

se immergere

sich einschleichen, eindringen [ in contionem;

se immergere übtr

in consuetudinem alcis sich einnisten; studiis sich vertiefen in ]

im-merēns <Gen. rentis> (in-² u. mereo)

immerens

unschuldig

im-meritus <a, um> (Adv -ō)

1. (medial) poet

immeritus

der etw. nicht verdient hat (m. Infin) [ mori ] unschuldig [ gens; agni ]

2. pass.

immeritus

unverdient, unverschuldet [ triumphus; laudes; querelae ]

immerito ADV (immeritus)

immerito

unverdient, mit Unrecht

non immerito

mit (vollem) Recht

immersus

P. P. P. v. immergo

Siehe auch: im-mergō

im-mergō <mergere, mersī, mersum>

1.

immergo

ein-, untertauchen, versenken [ manūs in aquam ]

2. poet; nachkl.

immergo

tief hineinstecken, versenken [ manum in ōs leonis ]

3. u. mediopass.

se immergere

sich einschleichen, eindringen [ in contionem;

se immergere übtr

in consuetudinem alcis sich einnisten; studiis sich vertiefen in ]

im-mētātus <a, um> (in-² u. meto²) Hor.

immetatus

unabgemessen [ iugera ]

I . im-mediātus <a, um> (in² u. medius) ADJ spätlat

immediatus

unvermittelt

II . im-mediātus <-e> (in² u. medius) ADV

immediatus

unmittelbar

immēnsitās <ātis> f (immensus)

immensitas

Unermesslichkeit, unermessliche Größe [ freti ]

Dercetis <is> f

Dercetis

syr. Göttin

im-mītis <e>

1.

immitis

unsanft, streng, hart, rau, grausam, wild [ tyrannus; mandata; ventus; ara (weg. der Menschenopfer); locus ]

2. poet; nachkl.

immitis

herb, unreif [ uva ]

im-mersī

Perf v. immergo

Siehe auch: im-mergō

im-mergō <mergere, mersī, mersum>

1.

immergo

ein-, untertauchen, versenken [ manūs in aquam ]

2. poet; nachkl.

immergo

tief hineinstecken, versenken [ manum in ōs leonis ]

3. u. mediopass.

se immergere

sich einschleichen, eindringen [ in contionem;

se immergere übtr

in consuetudinem alcis sich einnisten; studiis sich vertiefen in ]

Ilergētēs <tum> m

Ilergetes

span Volk zw. Ebro u. Pyrenäen