Übersetzungen für „initiand“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

instand ADV

instand halten

tueri [aedem Veneris]

instand setzen

renovare

instand setzen

restaurare [templum]

Anstand SUBST m

Anstand

decor <-oris> m

Anstand

decus <-coris> nt

den Anstand verletzen

decoris [o. decorem/decus] oblivisci

niemand PRON

niemand

nemo

und niemand

nec quisquam

damit niemand

ne quis

Initiative SUBST f

Initiative

primus impetus <-us> m

die Initiative ergreifen

priorem coepisse

auf seine Initiative hin

eo auctore

Definition SUBST f

Definition

definitio <-onis> f

eine Definition von etw. geben

definire alqd

Munition SUBST f

Munition

tela ntpl

Inland SUBST nt

Inland (im Gegensatz zum Ausland)

terra f nostra

Inland (im Gegensatz zum Ausland)

haec terra f

Inland (Landesinnere)

terrae fpl interiores

Stand SUBST m

1. (Lage, Zustand)

Stand

status <-us> m

Stand

condicio <-onis> f

auf den neuesten Stand bringen

in statum novum redigere

im Stande sein (können)

posse

in Stand halten

tueri [aedem Veneris]

in Stand setzen

renovare

in Stand setzen

restaurare [templum]

zu Stande bringen

perficere

zu Stande kommen

fieri

2. (Rang, Klasse)

Stand

ordo <-dinis> m

3.

Stand (Verkaufsstand, Messestand)

mensa f

Stand (Spielstand)

aleatorium nt

Strand SUBST m

Strand

litus <-toris> nt

Sandstrand SUBST m

Sandstrand

litus <-toris> nt arenosum

Abstand SUBST m (örtlich und zeitlich)

Abstand von

intervallum nt ab

Abstand von

spatium nt ab

von etw. Abstand nehmen

decedere de, bl. Abl

von etw. Abstand nehmen

desistere de, ab, bl. Abl

von etw. Abstand nehmen

deponere alqd

mit Abstand der Beste

longe optimus

Abstand halten

intervallum tenēre

Bestand SUBST m

1. (Fortbestehen)

Bestand

diuturnitas <-atis> f

Bestand

status <-us> m [rei publicae; mearum fortunarum]

Bestand haben, von Bestand sein

valēre

Bestand haben, von Bestand sein

diuturnum esse

2. (Lagerbestand)

Bestand

copia f

3. (Kassenbestand)

Bestand

summa f

Bestand

pecunia f residua

Einband SUBST m

Einband

involucrum nt

Einband

tegimentum nt

Einwand SUBST m

Einwand

obiectio <-onis> f

England SUBST nt

England

Anglia f

Wissensecke: England-Geografie-Quiz

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Initiand verliert bei der Prozedur sehr viel Blut, welches als entweichendes Menstruationsblut verstanden wird und dem zukünftigen Mann seinen mütterlichen (weiblichen) Anteil nimmt.

de.wikipedia.org

Um Geisterbeschwörer zu werden, wird der Initiand von einem anderen Geisterbeschwörer unterrichtet und muss ihn dafür mit Vieh bezahlen.

de.wikipedia.org

Um solch ein Geisterbeschwörer zu werden, wird der Initiand von einem anderen Suerbe-Yopo unterrichtet und er muss ihn dafür mit Vieh bezahlen.

de.wikipedia.org