-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Latein » Deutsch
Übersetzungen für „iungitis“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Latein)
Meintest du vielleicht:
anitis
,
iunctus
,
iunctio
,
iunctim
,
argitis
,
ditis
,
iuniores
,
iuncosus
,
iunceus
,
iunxi
,
Iunius
,
iunior
,
iuncus
,
iungere
,
iungo
,
Mephitis
und
mephitis
argītis <tidis> f ( ἀργός weiß) poet; nachkl.
Siehe auch: iungō
iungō <iungere, iūnxī, iūnctum>
1.
-
verbinden, vereinigen, zusammenfügen, -knüpfen [ dextram dextrae sich die Hand geben, sich begrüßen; libellum epistulae beifügen; naves aneinander befestigen; oscula sich küssen; cursum equis Schritt m. den Pferden halten; opes die Macht; urbem die beiden Stadtteile; fenestras schließen; dolorem cum alqo teilen; fluvium ponte eine Brücke über den Fluss schlagen ]
2. (Tiere)
-
iungo poet; nachkl.
-
ins Joch spannen, anspannen, anschirren [ equos ad currum u. curru (Dat) an den Wagen ]
4.
5. MILIT
6.
7.
8.
9.
10. u. mediopass. POL
11. (zeitl.)
12.
iūnctiō <ōnis> f (iungo)
iūnctus <a, um> ADJ P. Adj. zu iungo
1.
2.
3.
4. RHET
Siehe auch: iungō
iungō <iungere, iūnxī, iūnctum>
1.
-
verbinden, vereinigen, zusammenfügen, -knüpfen [ dextram dextrae sich die Hand geben, sich begrüßen; libellum epistulae beifügen; naves aneinander befestigen; oscula sich küssen; cursum equis Schritt m. den Pferden halten; opes die Macht; urbem die beiden Stadtteile; fenestras schließen; dolorem cum alqo teilen; fluvium ponte eine Brücke über den Fluss schlagen ]
2. (Tiere)
-
iungo poet; nachkl.
-
ins Joch spannen, anspannen, anschirren [ equos ad currum u. curru (Dat) an den Wagen ]
4.
5. MILIT
6.
7.
8.
9.
10. u. mediopass. POL
11. (zeitl.)
12.
mephītis <is> f
mephītis <is> f
iungō <iungere, iūnxī, iūnctum>
1.
-
verbinden, vereinigen, zusammenfügen, -knüpfen [ dextram dextrae sich die Hand geben, sich begrüßen; libellum epistulae beifügen; naves aneinander befestigen; oscula sich küssen; cursum equis Schritt m. den Pferden halten; opes die Macht; urbem die beiden Stadtteile; fenestras schließen; dolorem cum alqo teilen; fluvium ponte eine Brücke über den Fluss schlagen ]
2. (Tiere)
-
iungo poet; nachkl.
-
ins Joch spannen, anspannen, anschirren [ equos ad currum u. curru (Dat) an den Wagen ]
4.
5. MILIT
6.
7.
8.
9.
10. u. mediopass. POL
11. (zeitl.)
12.
iūnior
→ iuvenis
Siehe auch: iuvenis
Brūtus <ī> m (brutus) bekanntestes cogn. in der gens Iunia, bes. berühmt:
1.
2.
-
(85–42 v. Chr.), Neffe des jüngeren Cato (v. Utica), Philosoph u. Redner. Im Bürgerkrieg kämpfte er auf der Seite des Pompeius gegen Caesar. Nach der Schlacht v. Pharsalos (48 v. Chr.) v. Caesar begnadigt, wurde Freund Caesars. Anhänger der Republik. Nach Caesars Machtanhäufung Entfremdung gegenüber Caesar. Einer der Mörder Caesars. 42 v. Chr. wurde Brutus mit seinen Anhängern bei Philippi v. Antonius besiegt.
iūnxī
Perf v. iungo
Siehe auch: iungō
iungō <iungere, iūnxī, iūnctum>
1.
-
verbinden, vereinigen, zusammenfügen, -knüpfen [ dextram dextrae sich die Hand geben, sich begrüßen; libellum epistulae beifügen; naves aneinander befestigen; oscula sich küssen; cursum equis Schritt m. den Pferden halten; opes die Macht; urbem die beiden Stadtteile; fenestras schließen; dolorem cum alqo teilen; fluvium ponte eine Brücke über den Fluss schlagen ]
2. (Tiere)
-
iungo poet; nachkl.
-
ins Joch spannen, anspannen, anschirren [ equos ad currum u. curru (Dat) an den Wagen ]
4.
5. MILIT
6.
7.
8.
9.
10. u. mediopass. POL
11. (zeitl.)
12.
iuncōsus <a, um> (iuncus) poet; nachkl.
dīs2 m u. f n: dīte, Gen dītis; Komp dītior, Superl dītissimus (< dives)
dis-1 PRÄFIX volle Form vor c, p, t, s [außer den Verbindungen sc, sp, st ]: dis-curro, dis-cido, dis-sero; vor sc, sp, st di-: di-stinguo; vor f durch Assimilation dif-: dif-fundo; vor den übrigen Konsonanten dī-: dī-ruo, dī-gero; vor Vokalen dir-: dir-imo
1. (zur Bez. der Trennung od. Entfernung)
2. (als Verneinung)
3. (zur Steigerung)
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!