Übersetzungen für „leugner“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

(Springe zu Latein » Deutsch)

leugnen VERB

leugnen

negare

es ist nicht zu leugnen, dass ...

negari non potest, quin ...

Leugnen SUBST nt

Leugnen

negatio <-onis> f

Gegner(in) SUBST m(f)

Gegner(in)

adversarius (-a) m (f)

Neugier SUBST f

Neugier

curiositas <-atis> f

aus Neugier

curiositate

aus Neugier

propter curiositatem

Lügner SUBST m

Lügner

mendax <-acis> m

Nenner SUBST m

Nenner

denominator <-oris> m

etw. auf einen gemeinsamen Nenner bringen übtr

alqd in communem denominatorem reducere

ferner ADV (außerdem)

ferner

praeterea

ferner

deinde

keiner PRON

keiner

nemo

keiner (keiner von beiden)

neuter <neutra, neutrum>

keiner von uns

nemo nostrum

so dass keiner

ut nemo

damit keiner

ne quis

und keiner

neque quisquam

Gauner(in) SUBST m(f)

Gauner(in) (Dieb)

fur <furis> m/f

Gauner(in) (Betrüger)

homo <-minis> m fallax (femina f fallax)

Kenner SUBST m (Experte)

Kenner

homo <-minis> m peritus (meist aber durch ein Verb zu übersetzen)

kein Kenner sein

nescire

kein Kenner sein

imperitum esse

Penner SUBST m

Penner

erro <-onis> m

Redner SUBST m

Redner

orator <-oris> m

Kellner(in) SUBST m(f)

Kellner(in)

puer <-eri> m (cauponius) (puella f (cauponia))

Rentner(in) SUBST m(f)

Rentner(in)

pensionarius (-a) m (f)

Rentner(in)

emeritus (-a) m (f)

Zentner SUBST m

Zentner

centenarium nt

leer ADJ

1.

leer

vacuus [domus]

leer stehen

vacare

leer ausgehen

nihil auferre

2. übtr

leer

inanis

leer

vanus [verba; promissa]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sowohl Leugner der Relativitätstheorie, Evolutionsleugner als auch Klimaleugner scheitern fast immer an den Qualitätssicherungsmaßnahmen wissenschaftlicher Zeitschriften, dem sog.

de.wikipedia.org

Der Begriff Skeptizismus sei hingegen eine „offensichtliche Fehlbenennung“ und sollte daher nicht für Leugner wissenschaftlicher Erkenntnisse benutzt werden.

de.wikipedia.org

Fachkompetente Forscher werden hingegen nur sehr selten zu Leugnern des Forschungsstandes.

de.wikipedia.org

Treffen unterschiedliche Strategien aufeinander, so geht der Geständige als Kronzeuge straffrei aus, der Leugner hingegen sieht sich einer 10-jährigen Haft gegenüber.

de.wikipedia.org

Er galt als Leugner des Völkermords an den Armeniern.

de.wikipedia.org

Vorgeschlagen werden sowohl schrittweise als auch radikale Veränderungen der Herangehensweise an Leugner.

de.wikipedia.org

Leugner der Relativitätstheorie wandten sich in den 1920er und 1930er Jahren in zahlreichen Broschüren und Flugblättern an die breite Bevölkerung und publizierten auch viele Artikel in Massenmedien.

de.wikipedia.org

Wieder andere Leugner sind exzentrische Persönlichkeiten, die teilweise vom Status als berühmter Leugner oder als Außenseiter in den Medien angezogen werden.

de.wikipedia.org

Bereits zuvor waren Klimaskeptiker beziehungsweise Leugner menschengemachten Klimawandels Staatspräsidenten oder Regierungschefs in verschiedenen Staaten.

de.wikipedia.org

Solche Angriffe sind von Leugnern der Relativitätstheorie, Evolutionsleugnern sowie Klimaleugnern bekannt.

de.wikipedia.org