Übersetzungen für „meliten“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

(Springe zu Latein » Deutsch)

melden VERB

melden (berichten, ankündigen, anzeigen)

nuntiare [periculum]

melden (Anzeige machen, mitteilen)

deferre ad od. Dat [alcis consilia ad adversarios]

sich melden (bes. zum Kriegsdienst)

nomen/nomina dare

melken VERB

melken

mulgēre

I . meisten ADJ

die meisten

plurimi

II . meisten ADV

am meisten

maxime

am meisten

plurimum

leiten VERB

1. (an der Spitze stehen, lenken, regieren)

leiten

gubernare +Akk

leiten

regere +Akk [rem publicam; orbem terrarum]

leiten

praeesse +Dat [provinciae; castris]

sich von etw. leiten lassen

alqa re duci [o. moveri]

2. (Wasser)

leiten

ducere [aquam in urbem]

reiten VERB

reiten

equitare

ein Pferd reiten

equo vehi

Reiten SUBST nt

Reiten

equitatio <-onis> f

Kelten SUBST Pl

Kelten

Celtae mpl

I . selten ADJ

selten

rarus

II . selten ADV

selten

raro

zelten VERB

zelten

in tabernaculo [o. tentorio] habitare

gelten VERB

gelten (wert sein)

esse m. Gen od. Abl pretii [magni; parvi]

gelten (Einfluss, Bedeutung haben)

valēre [multum; plus; nihil]

gelten als/für (angesehen werden als ...)

existimari m. dopp. Nom

gelten als/für (angesehen werden als ...)

putari m. dopp. Nom

gelten als/für (angesehen werden als ...)

haberi m. dopp. Nom

Pompeius gilt als bedeutender Feldherr

Pompeius magnus imperator habetur

etw. gelten lassen

ratum habēre alqd

meiden VERB

meiden

vitare [periculum]

meinen VERB (glauben, der Meinung sein)

meinen

putare m. A. C. I.

meinen

credere m. A. C. I.

meinen

opinari m. A. C. I.

was meinst du damit?

quid hoc tibi vult?

wen meinst du damit?

quem dicis?

es gut mit jmdm. meinen

bene alci velle