Übersetzungen für „meruissem“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

merum <ī> nt (merus)

vinum poet; nachkl.

merum

nicht m. Wasser vermischter Wein, übh. Wein

merus <a, um>

1. poet

merus

unvermischt, rein [ vinum; lac ]

2. übtr

merus

uneingeschränkt [ libertas ]

3.

merus

unverfälscht, echt [ virtus ]

4.

merus

nichts weiter als, nur [ sermo reiner Gesprächston; spes; scelera ]

merum bellum loqui

v. nichts als v. Krieg sprechen

mera mendacia narrare

ex mero motu a. JUR

aus eigenem Antrieb, aus freien Stücken

5. Iuv.

merus

bloß, unbedeckt [ pes ]