Deutsch » Latein

Übersetzungen für „redet“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch (Springe zu Latein » Deutsch)

reden VERB

loqui
dicere [ad populum]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er redet mit ihr über ein Zimmertelefon, über das sie seine Stimme nicht erkennt.
de.wikipedia.org
An einer Party tanzt sie mit dem Wohnungsbauminister und redet mit naiver Unverblümtheit gegen die Verlogenheit in der Politik an.
de.wikipedia.org
Damit geht ein Prozess der Verinnerlichung einher: Anstatt z. B. von dämonischer Besessenheit zu sprechen, redet man von psychischer Krankheit.
de.wikipedia.org
Nach dem Aufbau der Mehrpunktverbindung kann bei den meisten Diensten nur im Halbduplex kommuniziert werden: einer redet, alle anderen hören zu.
de.wikipedia.org
In der Psychologie redet man hier von Absorption.
de.wikipedia.org
Er redet seinem slawophilen Herrn nach dem Munde und wird dafür gelobt.
de.wikipedia.org
So ist entschlafen ein Euphemismus für sterben, und bei Beischlaf redet man von Geschlechtsverkehr.
de.wikipedia.org
Umso bedauerlicher ist es, dass Stuhlinkontinenz in der Öffentlichkeit bis heute ein Tabuthema darstellt, über das keiner gerne redet.
de.wikipedia.org
Er redet doppelsinnig, er fragt verfänglich, er antwortet zweideutig, er stiftet oft und gern Verwirrung und Missgunst.
de.wikipedia.org
Bei seinen Auftritten redet er meist über das Thema Kiffen in verschiedenen Zusammenhängen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina