Übersetzungen für „sacrificem“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

sacrificium <ī> nt (sacrifico)

1.

sacrificium

Opfer [ sollemne ]

sacrificium facere

darbringen

sacrificium parare

sacrificio perfecto

2. spätlat

sacrificium

Messopfer

sacrificō <sacrificāre> (sacrificus)

1.

sacrifico

(ein) Opfer darbringen, opfern [ apud aram; pro salute et victoria populi; Apollini ]

alci alqa re [o. alqd]

als Opfer darbringen, opfern [ deo hostiis; animalia ]

2. spätlat

sacrifico

die Messe zelebrieren

sacri-ficus <a, um> (sacrum u. facio)

1.

sacrificus

opfernd [ rex ]

2. poet; nachkl.

sacrificus

Opfer- [ ritus; dies; securis; preces ]

sacri-fer <fera, ferum> Ov.

sacrifer

Heiligtümer tragend [ rates ]

sacruficō altl.

→ sacrifico

Siehe auch: sacrificō

sacrificō <sacrificāre> (sacrificus)

1.

sacrifico

(ein) Opfer darbringen, opfern [ apud aram; pro salute et victoria populi; Apollini ]

alci alqa re [o. alqd]

als Opfer darbringen, opfern [ deo hostiis; animalia ]

2. spätlat

sacrifico

die Messe zelebrieren

sacrificālis <e> (sacrificus) nachkl.

sacrificalis

Opfer- [ apparatus; ministeria ]

sacrificātiō <ōnis> f (sacrifico)

sacrificatio

das Opfern, Opferung

sacrificulus <ī> m

Demin. v. sacrificus

sacrificulus

Opferpriester

rex sacrificulus adj.

Opferkönig, -priester, war zuständig für die Opfer, die früher der König dargebracht hatte.

Siehe auch: sacri-ficus

sacri-ficus <a, um> (sacrum u. facio)

1.

sacrificus

opfernd [ rex ]

2. poet; nachkl.

sacrificus

Opfer- [ ritus; dies; securis; preces ]