Übersetzungen für „schwungbalken“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

(Springe zu Latein » Deutsch)

schwunghaft ADJ

1. (Handel)

schwunghaft

vivax <-acis>

2. (Rede)

schwunghaft

vividus

schwungvoll ADJ

schwungvoll

vividus

schwungvoll

alacer <-cris, -cre> [gestus; modi; oratio]

schwanken VERB

1. (wanken, wackeln)

schwanken

vacillare

2. Preise, Zahlen

schwanken

iactari

3. (zögern)

schwanken

dubitare

schwanken

cunctari

schwanken

in dubio esse

I . schwenken VERB trans

schwenken

agitare

schwenken

iactare

schwenken

torquēre

II . schwenken VERB intr MILIT

schwenken

se [o. signa] convertere

Querbalken SUBST m

Querbalken

tignum nt transversum

Schwanken SUBST nt

1. (das Wanken, Wackeln)

Schwanken

vacillatio <-onis> f

2. (von Preisen)

Schwanken

iactatio <-onis> f

3. (das Zögern)

Schwanken

dubitatio <-onis> f

Schwanken

cunctatio <-onis> f

Schwimmbecken SUBST nt

Schwimmbecken

piscina f

Schwimmbecken

natabulum nt

schwankend ADJ

1. (wechselnd, unbeständig)

schwankend

inconstans <-antis> [pretia]

2. (zögernd, unentschlossen)

schwankend

dubius

schweben VERB

schweben

pendēre

schweben

suspensum esse

vor Augen schweben

ante [o. ob] oculos versari

in Gefahr schweben

in periculo versari [o. esse]