Übersetzungen für „uitea“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

(Springe zu Latein » Deutsch)

eitel ADJ

1. (selbstgefällig)

eitel

valde sibi placens

2. (rein: Freude)

eitel

merus

3. (nichtig)

eitel

vanus

eitel

inanis [spes]

Eiter SUBST m

Eiter

pus <puris> nt

Liter SUBST m/nt

Liter

litra f

Titel SUBST m

Titel

titulus m [libri; imperatoris]

jmdm. einen Titel verleihen

titulo ornare alqm

Literat SUBST m

Literat

homo <-minis> m litteratus

Quitte SUBST f

Quitte

malum nt cydonium

eitern VERB

eitern

pus effundere

heiter ADJ (Mensch; Wetter)

heiter

serenus

aus heiterem Himmel

de [o. ex] improviso

leiten VERB

1. (an der Spitze stehen, lenken, regieren)

leiten

gubernare +Akk

leiten

regere +Akk [rem publicam; orbem terrarum]

leiten

praeesse +Dat [provinciae; castris]

sich von etw. leiten lassen

alqa re duci [o. moveri]

2. (Wasser)

leiten

ducere [aquam in urbem]

Leiter¹ SUBST m

Leiter

dux <ducis> m

Leiter

princeps <-cipis> m

Leiter

rector <-oris> m

reiten VERB

reiten

equitare

ein Pferd reiten

equo vehi

Reiten SUBST nt

Reiten

equitatio <-onis> f

Reiter(in) SUBST m(f)

Reiter(in)

eques <equitis> m/f

I . weiter ADJ

1.

weiter (entfernter)

longior

weiter (weiter ausgedehnt)

latior

weiter (größer, geräumiger)

amplior

Wendungen:

ohne weiteres

sine mora

ohne weiteres

sine dubitatione

II . weiter ADV

1. (vorwärts, voran)

weiter

porro

weiter

protinus [ire; capellas agere]

2. (zeitlich: weiterhin)

weiter

ultra

weiter

porro [bellum differre]

3. (außerdem)

weiter

praeterea

wenn es weiter nichts ist

si res est tantula

Wendungen:

und so weiter

et cetera