Deutsch » Latein

eisenhaltig ADJ

ferratus [aqua]

Wasserhahn SUBST m

epitonium nt

hinterhältig ADJ

insidiosus

Wasserfall SUBST m

aquae deiectus <-us> m
cataracta f

kalkhaltig ADJ

calcis plenus

nachhaltig ADJ

assiduus
cintinuus [impressio Eindruck ]

bleihaltig ADJ

plumbifer <-fera, -ferum> [bencinum]

Wasserleitung SUBST f

aquaeductus <-us> m

Wasserski SUBST m

narta f aquatilis

Wassermann SUBST m

aquarius m

wasserdicht ADJ

aquae/aquis impenetrabilis [vestis; horologium]

wasserscheu ADJ

hydrophobus

Wasserschlange SUBST f

hydra f
hydrus m

reichhaltig ADJ

copiosus
uber <-eris> [cibus; delectus]

stichhaltig ADJ

certus
firmus [causae]

gewaltig ADJ

1. (riesig)

ingens <-gentis>
immensus [campus; opus; aedificium]

2. (heftig, stark)

vehemens <-mentis> [venti; impetus]

3. (mächtig)

potens <-entis>

mannigfach, mannigfaltig ADJ

varius

erhalten VERB

1. (bekommen)

accipere

2.

(con)servare [rem publicam; cives incolumes; simulacra arasque]
obtinēre
(con)servare [libertatem; auctoritatem in perpetuum; morem veterem]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dabei ist zwischen wasserfreien und wasserhaltigen Arsenaten zu unterscheiden.
de.wikipedia.org
In wasserhaltigem Zeolith sind diese Kationen häufig wie in wässrigen Lösungen von einer Hydrathülle umgeben und leicht austauschbar.
de.wikipedia.org
Wasserhaltige Hexafluorphosphorsäure kann auch durch Reaktion von Phosphorsäure oder Phosphorpentoxid mit Fluorwasserstoff bzw. Phosphorsäure mit Calciumfluorid und Schwefelsäure gewonnen werden.
de.wikipedia.org
Die wasserhaltigen Sprengstoffe haben im Mittel die in nebenstehender Tabelle angegebenen Kennwerte.
de.wikipedia.org
Stärker wasserhaltige Lösungsmittel sollten vorher mit Natriumsulfat vorgetrocknet werden.
de.wikipedia.org
Insbesondere Farbsprühdosen mit wasserhaltigen Farben bedürfen eines starken Korrosionsschutzes.
de.wikipedia.org
In einem 80 kg schweren Menschen sind etwa zwei bis zweieinhalb Kilogramm wasserhaltiges Glykogen gespeichert.
de.wikipedia.org
Sie werden im Alltag oft als sich glitschig-weich anfühlende, wasserhaltige Schleimschicht oder Belag wahrgenommen.
de.wikipedia.org
Die wasserhaltigen Natriumaluminate entstehen bei Einwirkung von Natronlauge auf Aluminium oder auf Aluminiumsalze, wobei die Natronlauge im Überschuss eingesetzt wird.
de.wikipedia.org
Nach der Anfaserung gilt es, die sehr wasserhaltige und sehr labile Kombination aus Original und Anguss zu stabilisieren.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"wasserhaltig" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"wasserhaltig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina