Übersetzungen für „zeloten“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

(Springe zu Latein » Deutsch)

zelten VERB

zelten

in tabernaculo [o. tentorio] habitare

gelten VERB

gelten (wert sein)

esse m. Gen od. Abl pretii [magni; parvi]

gelten (Einfluss, Bedeutung haben)

valēre [multum; plus; nihil]

gelten als/für (angesehen werden als ...)

existimari m. dopp. Nom

gelten als/für (angesehen werden als ...)

putari m. dopp. Nom

gelten als/für (angesehen werden als ...)

haberi m. dopp. Nom

Pompeius gilt als bedeutender Feldherr

Pompeius magnus imperator habetur

etw. gelten lassen

ratum habēre alqd

I . selten ADJ

selten

rarus

II . selten ADV

selten

raro

Kelten SUBST Pl

Kelten

Celtae mpl

löten VERB

löten

ferruminare

Knoten SUBST m

Knoten

nodus m

zechen VERB

zechen

potare

I . zeigen VERB trans

zeigen

(de)monstrare

zeigen

ostendere

II . zeigen VERB refl

sich zeigen als

se praebēre +Akk

sich zeigen als

se praestare <se praestiti> +Akk

zerren VERB

zerren

trahere

I . zeugen VERB intr

1. (als Zeuge aussagen)

zeugen

testimonium dicere

2. übtr (auf etw. schließen lassen)

von etw. zeugen

esse alcis rei

es zeugt von Dummheit

stultitiae est

II . zeugen VERB trans (Kind)

zeugen

procreare

zeugen

gignere

zehnter ADJ

zehnter

decimus