Übersetzungen für „Angelpunkt“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈAn·gel·punkt SUBST m

Angelpunkt

draaipunt nt

Angelpunkt

hoofdzaak

Angelpunkt

kern(punt nt )

Angelpunkt

clou

Antwerpen ist ein Angelpunkt der Diamantindustrie

Antwerpen is een centrum van de diamantindustrie

der Angelpunkt eines Problems übtr

de kern [o. clou] van een probleem

Beispielsätze für Angelpunkt

der Angelpunkt eines Problems übtr

de kern [o. clou] van een probleem

Antwerpen ist ein Angelpunkt der Diamantindustrie

Antwerpen is een centrum van de diamantindustrie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Gleichzeitig stellten sie den Dreh- und Angelpunkt der Grundherrschaft dar.

de.wikipedia.org

Dreh- und Angelpunkt des Portals sind rund 340.000 Rezepte fürs Kochen und Backen.

de.wikipedia.org

Dreh- und Angelpunkt des Nahverkehrs ist heute der Hauptbahnhof.

de.wikipedia.org

Als Dreh- und Angelpunkt kann die Dorfkirche bezeichnet werden, die förmlich über dem Dorf thront.

de.wikipedia.org

Der Orden hatte nicht viele Missions-Siedlungen verwaltet, der Angelpunkt ihrer Aktivitäten lag in den Klöstern.

de.wikipedia.org

Seine spätere Schaffensperiode war von dem Versuch geprägt, Angelpunkte der Geschichte des westlichen Kulturkreises von der Steinzeit bis in die Moderne in zwölf Romanen darzustellen.

de.wikipedia.org

Dreh- und Angelpunkt ist dabei Kommunikation selbst, wenn für sie feststeht, dass aus systemtheoretischer Sicht Globalisierung letztlich Globalisierung von Kommunikation ist.

de.wikipedia.org

Im inneren Eckwinkel steht als architektonischer Angelpunkt das Rathaus aus dem 17. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Dreh- und Angelpunkt ist seine Beschäftigung mit dem Kreislauf von Werden und Vergehen.

de.wikipedia.org

Des Weiteren gab es häufig Probleme mit dem Krümmergewinde, das aufgrund des fehlenden dritten Angelpunktes der Auspuffanlage beschädigt wurde.

de.wikipedia.org